Views 32865 Votes 116 Comment 217
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print Attachment
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print Attachment
Extra Form
Vocal 에니포
Recording 에니포
Mix 긁지마
lyrics 키나기
Korean translation 고결
Logo 하레
Video Editing(TV size) 하레
Video Editing(Full size) 하레
Full Music Download http://team-aria.net/?module=file&ac...le_srl=373
Release date Feb 13, 2016

혈계전선 로고.png


TV踰꾩쟾대吏


완전 미쳐 날뛰는 광기의 일상 속에
혼란스럽지만 나름은 또 평화로워
Rambling Coaster
요동치는 열차 속에 무얼 그렇게 지키려고 할까

평등의 원리 속에는 가이드라인 하나 없이
고독한 마음은 그대로 ETC
다 싫어 다 좋아 말 좀 제대로 해줘
인형도 아닌데 그걸 못 하니

밤이 깊어도 사람들의 표정은
아무렇지도 않은 채로 전혀 알 수 없는 채로
콘트라스트와 오선보를 그려가면서
흥겨운 리듬을 울리네

마멀레이드 & 슈가 송
피너츠 & 비터 스텝
달달하고 씁쓸하게 혀를 자극해주세요
남남서를 향해서 파티를 열어가자
세상이 완전 놀라자빠질 만큼의 Party Tonight
I feel psycho cause it makes a reflection

마멀레이드 & 슈가 송
피너츠 & 비터 스텝
달달하고 씁쓸하게 나를 자극해주세요
남남서를 향해서 파티를 열어가자
세상이 완전 놀라자빠질 만큼의 Party Tonight
I feel kudos cause we make a reflection
Goes on 인생 진리 고생 끝에 낙이 온다

踰꾩쟾대吏


완전 미쳐 날뛰는 광기의 일상 속에
혼란스럽지만 나름은 또 평화로워
Rambling Coaster
요동치는 열차 속에 무얼 그렇게 지키려고 할까

평등의 원리 속에는 가이드라인 하나 없이
고독한 마음은 그대로 ETC
다 싫어 다 좋아 말 좀 제대로 해줘
인형도 아닌데 그걸 못 하니

밤이 깊어도 사람들의 표정은
아무렇지도 않은 채로 전혀 알 수 없는 채로
콘트라스트와 오선보를 그려가면서
흥겨운 리듬을 울리네

마멀레이드 & 슈가 송
피너츠 & 비터 스텝
달달하고 씁쓸하게 혀를 자극해주세요
남남서를 향해서 파티를 열어가자
세상이 완전 놀라자빠질 만큼의 Party Tonight
I feel psycho cause it makes a reflection

개성과 합리 속에는 정론이 없을 텐데
우리들의 음악엔 도대체 왜 그러는 건데?
여러분 여기에요 우리 노래를 들어줘요
소리 없는 음악이 돼버리기 전에

미칠 것 같은 정열의 노래 끝에
아직 미쳐 날뛰는 분도 눈물을 보이는 분도
다들 오늘 하루는 서로 피하려고 하지들 말고
Cheer up and just keep singing all-night

Psychopathic 슈가 송
Systematic 비터 스텝
죽지 못할 이유들을 소리쳐 나눠 봅시다
오늘이 가고 그다음엔 아쉬운 내일이 와도
너 나 우리 모두가 앞을 보고 나아갈 수 있다면야

Someday
혼돈의 밤이 숨을 죽여도
Someday
정론이 의미가 없어진대도
Feeling song & step
끊임없이 노래하고 춤을 추며
우리 모두가 우리다워지는
시간을 기억하는 QED!

마멀레이드 & 슈가 송
피너츠 & 비터 스텝
살아가는 이유들을 소리쳐 나눠봅시다
북북동의 축배는 소리마저가 호쾌하네
세상이 완전 놀라자빠지게 해주자고

마멀레이드 & 슈가 송
피너츠 & 비터 스텝
달달하고 씁쓸하게 나를 자극해주세요
남남서를 향해서 파티를 열어가자
세상이 완전 놀라자빠질 만큼의 Party Tonight
I feel kudo cause we make a reflection
Goes on 인생 진리 고생 끝에 낙이 온다

踰꾩쟾대吏
해당 작품 보러 가기 740.jpg

다운로드

  • ?
    우마류 2017.07.01 01:45
    좋다 좋아
  • ?
    세이리미르 2017.07.08 11:25
    혈계전선 완전좋아요
  • ?
    타츠사랑 2017.08.05 00:56
    잘 듣고 가여~
  • ?
    애플파이 2017.09.07 01:37
    잘들었습니다ㅎ
  • ?
    애플파이 2017.09.07 01:38
    잘들었습니다ㅎ
  • ?
    귀족출신공작 2017.10.04 05:57
    음...일단 원곡가수랑 올라가는 톤은 비슷하신거 같으신데, 그 톤의 느낌이 많이 달라서 노래랑 미스매칭! 된거 같습니다...개사한 한글가사도 조금 뜬금없는거 같기도 하고요...특히 마지막에 인생끝에 낙이 온다! 라는 가사가 조금 듣기에도 오글거리기도 하면서, 원곡하고의 느낌을 더 멀게 하는거 같습니다...노래를 잘못 불렀다! 라고 하기보단, 부르시는 더빙가수분을 잘못 배정한거 같다! 라는 느낌이고요, 일부 가사는 조금 수정이 필요할거 같습니다. 노래 부르시는 느낌자체도 강하게 부르시기보단, 잔잔하고 부드럽게 부른다! 라는 느낌으로 불러주시면 더 괜찮을거 같고요...그만큼 일반인들이 부르기 힘든노래임과 동시에, 개성이 강한 노래다 보니, 아무래도 단순히 한글,일본어의 차이만 다르다! 라는 선입견을 가지고 듣다보니 많이 차이점이 보이는거 같아요...힘든 노래만큼 열심히 부르셨기에, 저도 강하게 부정은 못하겠네요...수고하셨습니다.
  • ?
    화이드라몬 2017.10.15 23:04
    이거 진짜 더빙판에서 오프닝 해도될듯
  • ?
    하르페 2017.10.16 00:20
    노래감사합니다~
  • ?
    미리내k 2017.11.08 03:11
    이런 노래가 시중에도 많이 나와도 히트 칠것 같은데 아쉽네요ㅜㅜ
  • profile
    톱니바퀴 2017.11.09 20:14
    부드럽고 상큼한 노래였습니다!
  • ?
    서바이즈 2017.12.15 16:02
    잘 듣고 갑니다
  • ?
    javelin한 2017.12.23 12:45
    제가 일본 곡중에서 가장 많이 듣는 곡인데 더빙으로 나와줘서 감사합니다!! 앞으로 좋은 더빙 부탁드립니다!! 감사합니다!!
  • ?
    뚱E 2018.01.21 23:11
    감사합니다.
  • ?
    사슴 2018.04.10 09:58
    노래가 괜찮네요.. 레오나르도 흥해라!! 흥
  • ?
    codol 2018.08.12 12:40
    많이 들을수록 좋은곡!
  • ?
    스카레드 2019.06.26 18:45
    너무 좋아요 ㅇㅅㅇ
  • ?
    스카레드 2019.06.26 22:51
    대다내요

  1. 혈계전선 닫는 노래 - 슈가 송 & 비터 스텝

    Reply217 Views32865 Votes116 Vocal에니포 Recording에니포 Mix긁지마 lyrics키나기 Korean translation고결 Logo하레 Video Editing(TV size)하레 Video Editing(Full size)하레 Release dateFeb 13, 2016
    Read More
  2. 건어물 여동생! 우마루짱 여는 노래 - 혁신적☆메타모르포~젯!

    Reply251 Views25849 Votes163 Vocal프리 Recording프리 Mix긁지마 lyrics메르헨 Korean translationroserica Logo테일 Video Editing(TV size)테일 Video Editing(Full size)테일 Release dateJan 23, 2016
    Read More
  3. 은혼° 여는 노래 - 프라이드 혁명

    Reply204 Views32214 Votes158 Vocal유아 Recordingshiz Mix손진 lyrics메르헨 Korean translation고결 Logo에니포 Video Editing(TV size)인공지능 Video Editing(Full size)하레 Release dateJan 16, 2016
    Read More
  4. 이누x보쿠 SS 닫는 노래 - 낙원의 사진

    Reply80 Views6315 Votes31 VocalKyu RecordingKyu Mix에니포 lyrics메르헨 Korean translation고결 Logo하레 Video Editing(TV size)하레 Video Editing(Full size)하레 Release dateDec 12, 2015
    Read More
  5. 경계의 저편 여는 노래 - 경계의 저편

    Reply167 Views15304 Votes118 Vocal홍시 Recording홍시 MixYupe lyrics메르헨 Korean translationroserica & 고결 Logo에니포 Video Editing(TV size)양파 Video Editing(Full size)양파 Release dateSep 19, 2015
    Read More
  6. 은혼' 닫는 노래 - 사무라이 하트(Some Like It Hot!!)

    Reply217 Views26251 Votes161 Vocal에니포 Recording에니포 Mix에니포 lyrics키나기 Korean translationroserica Logo에니포 Video Editing(TV size)에니포 Video Editing(Full size)에니포 Release dateSep 05, 2015
    Read More
  7. 블랙 불릿 여는 노래 - black bullet

    Reply188 Views19778 Votes123 Vocal프리 Recording프리 Mix손진 lyrics메르헨 Korean translation고결 Logo하레 Video Editing(TV size)하레 Video Editing(Full size)하레 Release dateAug 22, 2015
    Read More
  8. 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다. 여는 노래 - 푸른 서표

    Reply157 Views14517 Votes116 VocalKyu RecordingKyu Mix에니포 lyrics키나기 Korean translationroserica Logo양파 Video Editing(TV size)태그 Video Editing(Full size)태그 Release dateAug 01, 2015
    Read More
  9. 비색의 조각 여는 노래 - 그대

    Reply165 Views10929 Votes104 Vocal오감자 Recording오감자 Mix오감자 lyricsEien Korean translation고결 Logo에니포 Video Editing(TV size)양파 Video Editing(Full size)양파 Release dateJun 27, 2015
    Read More
  10. 마기 여는 노래 - V.I.P

    Reply124 Views12506 Votes62 Vocal에니포 Recording에니포 Mix에니포 lyricsEien Korean translation고결 Logo태그 Video Editing(TV size)태그 Video Editing(Full size)태그 Release dateJun 12, 2015
    Read More
  11. 괴물 이야기 여는 노래 - 연애 서큘레이션

    Reply230 Views19963 Votes164 Vocal프리 Recording프리 Mix손진 lyrics일리 Korean translationroserica Logo에니포 Video Editing(TV size)에니포 Video Editing(Full size)에니포 Release dateMay 29, 2015
    Read More
  12. 아오하라이드 여는 노래 - 세계는 사랑에 빠져있어

    Reply194 Views18259 Votes125 Vocal홍시 Recording홍시 MixYupe lyricsDaiA Korean translationroserica Logo양파 Video Editing(TV size)양파 Video Editing(Full size)양파 Release dateMay 15, 2015
    Read More
  13. 메카쿠시티 액터즈 여는 노래 - DAZE

    Reply194 Views22422 Votes159 VocalRERIUN Recording레리언 MixSonJin lyricsFancyier Korean translationroserica Logoanypo Video Editing(TV size)anypo Video Editing(Full size)anypo Release dateMay 01, 2015
    Read More
  14. 일상 2기 여는 노래 - 최고의 우정

    Reply166 Views15337 Votes111 Vocalanypo & PuRi Recording프리 & 에니포 Mixanypo lyricsFancyier (+PuRi & anypo) Korean translationroserica LogoHanaming Video Editing(TV size)ONION Video Editing(Full size)anypo Release dateApr 17, 2015
    Read More
  15. Shigatsu wa Kimi no Uso Opening - Hikaru Nara

    Reply293 Views47203 Votes199 VocalPuRi & HONGSSI & RERIUN & anypo& Kyu & Yupe Recording프리, 홍시, 레리언, 에니포, Kyu, Yupe MixYupe lyrics메르헨 Korean translationroserica LogoONION Video Editing(TV size)ONION Video Editing(Full size)ONION Release dateApr 01, 2015
    Read More
  16. 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다 닫는 노래 - secret base ~네가 내게 준 것~

    Reply320 Views38136 Votes231 Vocal레리언 & 홍시 & 프리 Recording레리언 & 홍시 & 프리 MixYupe(본편), 레리언(예고편) lyricscarrot(+DaiA) Korean translationroserica & 고결 Logo양파 Video Editing(Full size)양파 Release dateFeb 20, 2015
    Read More
  17. Gekkan Shoujo Nozaki-kun OP Opening - Kimijianakya Dame Mitai

    Reply176 Views23451 Votes81 Vocalanypo Recording에니포 Mixanypo lyricsilli Korean translationanypo Logoanypo Video Editing(TV size)anypo Video Editing(Full size)anypo Release dateFeb 06, 2015
    Read More
  18. 메구리네 루카 - Just Be Friends (piano ver.)

    Reply146 Views11432 Votes84 Vocal오감자 Recording오감자 Mix오감자(믹싱), Yupe(마스터링) lyrics귤잎사귀 Illustration진토깽 Logo양파 Video Editing(Full size)양파 Release dateJan 23, 2015
    Read More
  19. 러브 라이브! School idol project 삽입곡 - Snow halation

    Reply143 Views21820 Votes94 Vocal프리, 레리언, 홍시 Recording프리, 레리언, 홍시 Mix장씨(본편), 홍시(예고편) lyrics일리 Korean translation프리, 에니포 Logo양파 Video Editing(Full size)양파(영상편집), 무서운닭(자막) Release dateDec 25, 2014
    Read More
  20. 마크로스 프론티어 두 번째 여는 노래 - Lion

    Reply105 Views12943 Votes47 Vocal홍시 & 레리언 Recording홍시 & 레리언 Mix에니포 lyricsEien Korean translation에니포 Logo진토깽 Video Editing(TV size)양파 Video Editing(Full size)양파 Release dateDec 12, 2014
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4