Profile image

[개사] fate/zero OP - Oath sign

ono | 가사 | 조회 수 598 | 2017.03.04. 10:32
저작권 동의합니다.
팀 아리아 사용 동의 동의합니다.
작품 이름 페이트 제로
노래 제목 Oath sign
개사 ono
가사 원본 주소 http://m.blog.naver.com/dhtnqor3/220439257342
참고 주소 http://tvple.com/other/32425

繰り返す世界何度手を伸ばしたら

[쿠-리카에 / 스 세카이 / 난도 / 테오 / 노 / 바시타라]


반-복되는 / 순-간마다 / 몇번 / 손을 / 또 / 뻗어야



儚い涙は黒い心溶かすの?
[하카 / 나이 나 / 미-다와 / 쿠로이 / 코코로 토카스노?]


이미 / 불-타아 / 새-까만/맘-에/ 이 눈물이 닿을까? /



芽生え出した想いが胸に響いたなら

[네 / 바-에다 / 시타 / 오모이가 / 무네니 / 히-비이타나라]


갓 / 태-어난 / 마음 / 이 소리쳐 / 이 가슴 / 을- 울린다면 



君の隣でずっと?わらず守るだろう

[키- / 미노 토 / 나- / 리데 즛토 / 카와라즈 마모루다로우]


네 / 곁에서 / 쭉 / 머무르며 / 변치않고 지켜갈꺼야



堕ちた希望を拾って 明日に繋いでゆけば
[오치타 / 키보우오 / 히롯테 / 아스니 / 츠나이데 / 유케바]


끊어진 / 희-망을 / 붙잡고 / 내일로 / 이어갈수 / 있다면




絡まった歪な願いだって解ける

[카라맛타 / 이비츠나 / 네가이닷테 / 호도케루]


뒤틀어진 / 소망조차 / 풀어헤칠수 / 있을꺼야



光をかざして躊躇いを消した

[히카리오 / 카자시테 / 타메라이오 케시타]


망설임을 / 떨쳐버려 / 빛을 향해서 나아가

                                                                                



あげたかったのは 未来で
[아게타 / 캇타노와 / 미라이데]


아직도 / 주지못한 / 미랠위해



泣いてる夜 抱いたまま 嘆きを叫んで

[나이테루 / 요루 / 다이타마마 / 나게키오 사켄데]


흐느끼던 / 밤을 / 끌어안고 / 네게 계속 소리쳐



踏み入れた足を遠くの理想が そっと癒やして行く

[후미이레타 / 아시오 / 토오쿠노 / 리 / 소우가 / 솟-토 / 이야시테유쿠]


끝이보이지 / 않아도 / 끊임없이 / 또 / 나아가 / 아득히 / 먼- 이상에



確かな 絆を?く握り進もう

[타시카나 / 키즈나오 / 츠요쿠 / 니기리 / 스스모우]


다시한번 / 굳-건히 / 유대를 / 다지고 / 나가자



何?までも

[도코마데모]


그 어디라도



汚れきった奇跡を背に

[케가레킷타 / 키세키오 / 세니]


이룰수없는 / 기적을 바 / 라며


















추천 0 0 비추천
  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
Profile image ono 2017.03.04. 10:33
잘못 된 부분이나 부자연스러운 부분 지적 받아욧.
Kuroi 2017.03.14. 18:20
영상은 없군요(아쉽다....)
Profile image ono 2017.03.14. 19:22
참고주소에 붙여놨어요오오옷
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 작품 게시판 공지사항 [6] 에니포 16.05.23. 8665 2
공지 [팀 아리아 홈페이지 & 채팅방]에 대한 공지사항입니다. [44] 에니포 16.02.20. 12007 2
공지 팀 작품사용에 대해서... (개사/노래/영상 등) [45] 에니포 16.01.17. 18245 1
공지 홈페이지 회원가입 약관 및 개인정보보호처리방침, 전화번호 수집/이용동의 전문 [11] 에니포 15.11.15. 13468 1
공지 팀 아리아 공통 규칙 [67] 에니포 15.11.15. 15004 14
1537 그림 니어 오토마타 2B [1] file 지라리 17.03.18. 322 1
1536 그림 블로그 리퀘스트 [1] file 지라리 17.03.17. 46 0
1535 그림 팀아리아와 슈가송&비터스텝 콜라보(?) 낙서 [4] file 슈바와곰돌이 17.03.15. 168 1
1534 영상 [레랜]엔젤비트 오프닝 My Soul Your Beats!를 한글판으로 만들어보았다. [9] file 레랜이 17.03.14. 990 0
1533 그림 그림 [3] file 지라리 17.03.14. 65 0
1532 가사 Petit Milady의 向日葵の坂道를 개사해보았다 [1] Futaba 17.03.12. 95 1
1531 그림 그림 file 지라리 17.03.12. 53 0
1530 그림 조용히 끄적 끄적한 그림... file planer 17.03.10. 91 1
1529 그림 아리아의 마법☆ 후속편 <우리사랑 이대로♡> [15] file 햄토리 17.03.10. 188 4
1528 영상 [레랜이]학전도시 애스터리스크 1기 오프닝을 한글화해보았다. [3] file 레랜이 17.03.10. 351 0
1527 보컬로이드 라이어댄스 불러보았습니다. [1] 지라 17.03.10. 92 0
1526 그림 신데마스 프레데리카 [1] file 지라리 17.03.08. 127 0
1525 디자인 가위바위보 하다가 레벨2된 기념 바로 게시글 쓰기 [2] file 돼지저금통 17.03.08. 115 0
1524 가사 [개사] 흑의 계역자 OP - Howling [1] ono 17.03.07. 463 0
1523 그림 그림 [1] file 지라리 17.03.07. 57 0
1522 그림 코바야시 엘마 [2] file 지라리 17.03.07. 186 0
1521 그림 그림 [1] file 지라리 17.03.06. 57 0
1520 애니메이션 오버로드 ED - L.L.L. (쥬피님의 한국어 개사 버전) 1절 [5] title: 돈이다!Rune 17.03.06. 244 0
1519 가사 [개사] Soul Eater 2기 OP - Paper moon [1] ono 17.03.05. 442 0
» 가사 [개사] fate/zero OP - Oath sign [3] ono 17.03.04. 598 0