Profile image

(kyu) rain stop goodbye.

Kyu | 보컬로이드 | 조회 수 375 | 2016.06.04. 13:34





요즘 기분도 꿍해서 한번불러보았습니다.

진지하게 4시간 작업해서 만들었습니다. 하지만 믹싱이 똥 ㅠㅠ







面倒だと思いながら
멘도우다토 오모이 나가라
귀찮다고 생각하면서도

君は僕にキスをした
키미와 보쿠니 키스오시타
너는 나에게 키스를 했어

鳴き止まない雨は穏やか
나키야마나이 아메와 오다야카
울음이 그치지 않는 비는 조용해서

傘を閉じて二人濡れた
카사오토지테 후라리누레타
우산을 접고 둘은 젖었어

その声にもう少し
소노코에니 모우스코시
그 목소리에 조금만 더

抱かれていたいな
다카레테 이카이나
안겨 있고 싶어

愛してる?
아이시테루
나를 사랑하고 있어?

今すこし
이마 스코시
지금 조금

口が止まったけど
쿠치가 토맛타케도
입을 멈추었지만

叫んだ想いは

사켄다 오모이와
외친 마음은

きっと雨と一緒に

킷토 아메토잇쇼니
분명 비와 함께

排水溝へ流れゆく

하이스이코 우에나가레유쿠
배수구로 흘러가겠지

どれだけ素敵な

도레다케 스테키나
어떠한 것보다도 근사한

歌に乗せたって

우타니 노세탓테
노래에 실어보내도

届かない

토도카나이
닿지를 않아

雨が止み、君はまた

아메가야미 키미와마타
비가 그치고 너는 다시

僕に背を向け歩き出す

보쿠니세 오모케아루키다스
나에게 등을 돌려 걸어나가

何にも君は言わずに

나니모 키미와 이와즈니
너는 아무 말도 하지 않고

僕も特に何も言わず

보쿠모도쿠니 나니모 이와즈
나도 아무 말도 하지 않았어

照りつける

테리츠케루
내리쬐는

太陽に

타이요우니
태양에

傷みを覚えて

이타미 오오보에테
아픔을 기억하며

濡れた髪が

누레타카미가
젖은 머리카락이

乾くまで

카와쿠마데
마를때까지

ここで立ち竦んだ

고코데 다치스쿤다
여기에 서 있겠어

確かなことから

타시카나 코토카라
확실한 것으로부터

逃げて、躓いて

니게테 츠마즈이테
도망치고, 실패해서

転んだ時には空が見えた

코론다토키니와 소라가미에타
주저앉을 때에는 하늘이 보였어

冷たい雨にも

츠메타이 아메니모
차가운 비라도

嫌がらず打たれた

이야가라 즈우타레타
싫은척 없이 맞았어

君には

키미니와
너에게는

届かない

토도카나이
닿지를 않아

叫んだ想いは

사켄다 오모이와
외친 마음은

きっと雨と一緒に

킷토 아메토잇쇼니
분명 비와 함께

排水溝へ流れゆく

하이스이코우에 나가레유쿠
배수구로 흘러가겠지

どれだけ素敵な

도레다케 스테키나
어떠한것보다도 근사한

歌に乗せたって

우타니노세탓테
노래에 실어보내도

届かない

토도카나이
닿지를 않아

緑が舞う日も

미도리가 마우히모
초록색이 춤추는 날도

茜に染まる日も

아카네니 소마루히모
붉은색으로 물드는 날도

もう隣には君はいない

모우 토나리니와 키미와이나이
이제 내 곁에는 너가 없어

それでも確かに

소레데모 타시카니
그래도 분명히

胸がざわついてる

모네가자와 츠이테루
가슴이 설레이고 있어

君のいる方向(ほう)へ 

키미노 이로호우코우에
너가 있는 방향으로 


rain_stop_goodbye_by_ruscarlet-d6pt2v5.jpg





추천 1 0 비추천
  • |
  1. rain_stop_goodbye_by_ruscarlet-d6pt2v5.jpg (File Size:373.7KB/Download:15)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
Profile image

Kyu

(level 43)
90%

트위터 @Zestyolemon

유트부 https://www.youtube.com/user/ZestyOLemon

Profile image 산달폰 2016.06.04. 17:31

햐...목소리짱좋아..

비밀글 기능 lost씨름 2016.09.04. 01:56
이브시온 2016.12.18. 09:45

최고,최고입니다!!!!!Kyu님~~~~!!!!

번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 작품 게시판 공지사항 [5] 에니포 16.05.23. 476 2
공지 [팀 아리아 홈페이지 & 채팅방]에 대한 공지사항입니다. [40] 에니포 16.02.20. 1125 2
공지 팀 작품사용에 대해서... (개사/노래/영상 등) [41] 에니포 16.01.17. 4953 1
공지 홈페이지 회원가입 약관 및 개인정보보호처리방침, 전화번호 수집/이용동의 전문 [6] 에니포 15.11.15. 2415 1
공지 팀 아리아 공통 규칙 [51] 에니포 15.11.15. 3965 11
888 애니메이션 블리치 6기 개사가 있길래 불렀습니다.!! 이게 중3때 쓴 개사인가.... Y쌈장 16.06.11. 171 0
887 애니메이션 아이돌 마스터 키사라기 치하야의 약속을 한국어 개사해보았습니다. [2] Sie 16.06.10. 223 0
886 애니메이션 카논 마지막 후회 1절만 개사해보았습니다. Sie 16.06.09. 95 0
885 그림 배경연습모작 file jirari 16.06.09. 55 0
884 보컬로이드 솔로프로젝트 오랜만에 돌아왔습니다! 아마도 열한번쨰 곡이었죠? [2] 둥글레차 16.06.08. 53 0
883 가사 하나땅 - 마음짓기 [2] 화이 16.06.08. 313 0
882 애니메이션 새벽녘보다 유리색인(Crescent Love) op We are not alone를 1절만 개사해보았습니다. file Sie 16.06.08. 291 0
881 가사 많이 듣던곡인 snow halation을 제 방식대로 한국어 개사해보았습니다. [5] Sie 16.06.07. 219 0
880 그림 블로그 그림 [7] file jirari 16.06.06. 103 3
879 애니메이션 4월은 너의 거짓말 - 빛난다면 (제목을 뭘로 지어야할지 아이디어가 생각이 안나네요) [1] file 둥글레차 16.06.05. 296 0
878 강좌 믹싱러 아제의 녹음 강좌~!!! 1편! 이라쓰고 1편에 끝낼겁니다 [3] file TESQ텟넴 16.06.05. 505 0
877 보컬로이드 행복해질수 있는 숨겨진 커맨드가 있다는것 같다 보컬로이드로 해보았다 [3] TESQ텟넴 16.06.05. 199 0
876 가사 Bleed - 이나바 코시 / 용과같이 극 OP 을 개사해 봤습니다. ㅇㅂㅇ 네스워 16.06.05. 1386 0
875 애니 연기 이거.. 따라해도 되는거겠죠? 더빙이란 어려운거군요! [2] file 유리잎 16.06.05. 106 0
874 노래 꽃보다 남자 ost 내 머리가 나빠서 불렀습니다 [4] Y쌈장 16.06.05. 141 0
873 가사 혈계전선ED - 슈가송&비터스텝 , 소아온2기ED-3 증표 개사 [2] 유리잎 16.06.04. 483 0
» 보컬로이드 (kyu) rain stop goodbye. [4] file Kyu 16.06.04. 375 1
871 그림 메구밍 기여여ㅓㅇ어ㅓ어어어 file jirari 16.06.03. 183 1
870 애니메이션 마기 1기 1쿨 op - V.I.P (일리님의 한국어 개사 버전) file title: 돈이다!Rune 16.06.03. 264 0
869 가사 [87][신청] 하츠네미쿠 - 소실 개사 및 노래... 응? 노래? 유리잎 16.06.03. 242 1