Profile image

요스가노소라 op

sungny | 작품신청 | Views 27 | 2020.05.17. 00:40
  • List
곡 제목 比翼の羽根
작품 명 요스가노소라 op
영상링크 https://youtu.be/jeeu_9UxYHg
MR유무 잘모르겠다
논 크레딧 영상 유무 잘모르겠다.
遠ざかる雲の合間
토오자카루 쿠모노 아이마
멀어져 가는 구름의 틈새

降り注ぐ輝きは誰を照らす?
후리소소구 카카야키와 다레오 테라스?
내리쬐는 반짝임은 누구를 비출까?

夏の日の影を連れて飛び立つ
나츠노히노 카게오츠레테 토비타츠
여름 날의 그림자를 데리고 날아올라

想いはまだここに
오모이와 마다 코코니
추억은 아직 여기에

残った痛みはいつか
노콧타 이타미와 이츠카
남아있는 아픔은 언젠가

消えて行くから
키에테이쿠카라
사라져 갈 테니까

もう何も迷わない
모오 나니모 마요와나이
이젠 무엇도 망설이지 않아

青空を越えて
아오조라오 코에테
푸른 하늘을 넘어서

昨日よりももっと近付けたら
키노오요리모 못토 치카즈케타라
어제보다도 좀더 다가갔다면

少しでいいの 微笑んで
스코시데이이노 호호엔데
조금이라도 좋아 미소 지어줘

風に乗って
카제니 놋테
바람을 타고

この心がずっと自由なまま
코노 코코로가 즛토 지유우나마마
이 마음이 계속 자유로운 채로

同じ空の下 触れ合えるのなら
오나지소라노시타 후레아에루노나라
같은 하늘아래에서 서로 닿을 수 있다면
 
どこまでもまっすぐな気持ちで
도코마데모 맛스구나 키모치데
어디까지나 올곧은 마음으로

いつまでも続いてく光で
이츠마데모 츠즈이테쿠 히카리데
언제까지나 계속되어 가는 빛으로

全てを包みたいから
스베테오 츠츠미타이카라
모든 것을 감싸고 싶으니까

見上げてる雲の白に
미아게테루 쿠모노시로니
올려보는 구름의 하양에

透明な輝きは何を映す?
토우메이나 카가야키와 나니오 우츠스?
투명한 반짝임은 무엇을 비출까?

懐かしい夢を連れて羽ばたく
나츠카시이 유메오 츠레테 하바타쿠
그리운 꿈을 데리고 날개짓하는

憧れを手にして
아코가레오 테니시테
동경을 손에 쥐고

過ごした季節はいつも
스고시타 키세츠와 이츠모
지나간 계절은 언제나

側にあるから
소바니 아루카라
곁에 있으니까

もう涙はいらない
모오 나미다와 이라나이
이젠 눈물은 필요 없어

青空に溶けて
아오조라니 토케테
푸른 하늘에 녹아서

優しいままその名前呼べたら
야사시이마마 소노 나마에 요베타라
다정한 채로 그 이름을 부른다면

少しでいいの 振り向いて
스코시데 이이노 후리무이테
조금이라도 좋아 돌아봐줘

風の中で
카제노 나카데
바람 속에서

この心が望んでいる場所を
코노 코코로가 노존데이루 바쇼오
이 마음이 바라는 곳으로

広い空の下 見付けられたなら
히로이 소라노 시타 미츠케타레타나라
넓은 하늘 아래 찾아 낼 수 있다면

誰よりも新しい気持ちで
다레요리모 아타라시이 키모치데
누구보다도 새로운 마음으로

何よりも柔らかい光で
나니요리모 야와라카이 히카리데
무엇보다도 부드러운 빛으로

全てを届けたいから
스베테오 토토케타이카라
모든 것을 전하고 싶으니까

雫のように心を揺らす
시즈쿠노 요오니 코코로오 유라스
물방울처럼 마음을 흔드는

微かな思い出
카스카나 오모이데
희미한 추억

それだけ持って
소레다케 못테
그것만 가지고

止まらずに向かうよ
토마라즈니 무카우요
멈추지 않고 따라 갈게

このまま
코노마마
이대로

青空を越えて
아오조라오 코에테
푸른 하늘을 넘어서

昨日よりももっと近付けたら
키노오요리모 못토 치카즈케타라
어제보다도 좀더 다가갔다면

少しでいいの 微笑んで
스코시데이이노 호호엔데
조금이라도 좋아 미소 지어줘

風に乗って
카제니 놋테
바람을 타고

この心がずっと自由なまま
코노코코로가 즛토 지유우나마마
이 마음이 계속 자유로운 채로

同じ空の下 触れ合えるのなら
오나지소라노시타 후레아에루노나라
같은 하늘아래에서 서로 닿을 수 있다면

どこまでもまっすぐな気持ちで
도코마데모 맛스구나 키모치데
어디까지나 올곧은 마음으로

いつまでも続いてく光で
이츠마데모 츠즈이테쿠 히카리데
언제까지나 계속되어 가는 빛으로

全てを包みたいから
스베테오 츠츠미타이카라
모든 것을 감싸고 싶으니까
Recommend 0 0 Not recommend
  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
No. Category Subject Author Date Views Votes
Notice 작품을 추천할 때 주의사항 에니포 18.02.13. 383 0
1386 작품신청 메카쿠시티 액터즈 더빙곡을 듣고 싶어요(인기 추가) secret l찌니l 20.11.22. 0 0
1385 작품신청 강철의 연금술사 브라더후드 4쿨 오프닝 Period 신청합니다 망블루 20.08.10. 36 0
1384 작품신청 강철의 연금술사 엔딩곡 rain 신청합니다 망블루 20.08.10. 18 0
1383 작품신청 사카모토 마야의 역광 포야 20.07.17. 21 0
1382 작품신청 메르크 스토리아 노래 풀버전으로 가지고 와봤습니다. sim신양반.. 20.06.22. 14 0
1381 작품신청 태양이 어울려 secret inablilty 20.06.19. 0 0
1380 작품신청 러브라이브! 니지가사키 학원 아이돌 동호회 1집 - TOKIMEKI Runners 엔제v 20.06.03. 15 0
» 작품신청 요스가노소라 op sungny 20.05.17. 27 0
1378 작품신청 no.7 - 지박소녀 하나코군op sungny 20.05.07. 77 1
1377 작품신청 군청의 마그멜 오프닝 좀... sungny 20.05.07. 4 0
1376 작품신청 은반의 수호천사 오프닝 민들래 20.04.21. 32 0
1375 작품신청 프리즈마 이리야 2기 OP 소하 20.04.17. 32 0
1374 작품신청 포츈 아테리얼(Fortune aterial)오프닝 sungny 20.04.01. 17 0
1373 작품신청 귀멸의 칼날 ship덕 20.03.09. 53 0
1372 작품신청 오버로드 ship덕 20.03.09. 14 0
1371 작품신청 한때는 신이었던 짐승들에게 JHJ 20.02.19. 21 0
1370 작품신청 아톰 더 비기닝 JHJ 20.02.19. 2 0
1369 작품신청 은하영웅전설 리메이크 OST/ED - 은영전 ~ 엔딩 테마 [WISH] ty 19.12.04. 143 0
1368 작품신청 지난번에 잘못 올렸습니다. 천사와악마 19.11.10. 29 0
1367 작품신청 너와 나 오프닝 1기 더빙 sungny 19.10.20. 64 0
1366 작품신청 장난을 잘 치는 타카기양 5번째 엔딩인 작은 사랑의 노래 신청합니다. RainyJ 19.10.06. 56 0
1365 작품신청 귀멸의 칼날 지갑탈곡중 19.10.03. 145 1
1364 작품신청 가면라이더 지오 오프닝 (over quartzer) 신청 합니다. 수달 19.09.16. 127 0
1363 작품신청 소드 아트 온라인 노래신청 배가고파 19.08.17. 71 0
1362 작품신청 노래 신청입니당 민들래 19.08.13. 40 0
1361 작품신청 페이트 제로 닫는노래 하묘 19.08.11. 53 0
1360 작품신청 거친 계절의 소녀들이여 OP 신청합니다 웡도 19.08.10. 45 0
1359 작품신청 안티 클락 와이즈 Zerotwo 19.08.06. 30 0
1358 작품신청 샤를로트 엔딩2 낙원까지 더빙 신청 sungny 19.07.09. 40 0
1357 작품신청 페이트 라스트 앙코르 op 더빙 부탁드릴게요 장민오 19.07.05. 26 0