곡 제목 | DESTINARE! |
---|---|
작품 명 | DESTINARE!ost |
영상링크 | https://youtu.be/G-ljBrPwKzw |
MR유무 | MR있음(화음있음) |
논 크레딧 영상 유무 | 있음 |
「……すべてを、奪ってしまいたい」 "...... 모든 것을 빼앗아 버리고 싶다"
この瞳[め]に、映りこんだ 蒼[わか]い迷いが ふたり、惑わす 이 눈동자 [위해]에 비쳐 들었다 아오이 [와카]있어 망설임이 두 미혹
あゝ 四散(ほとばし)って乱れる掌[て]と掌[て]で 求愛[もと]めあえばDestinare! 아 산산조각 (솟구쳐)라고 흐트러 손바닥 [밖으로]과 손바닥 [밖으로]에 구애 [아래] めあえ하면 Destinare!
もう、真っ逆様に墜ちていくよねえ、止められないんだ奥へと 奥へと 貴女へ──……! 이제 한창 향하게에 타락 해가는 よねえ, 거침없는거야 안쪽으로 안쪽으로 그대에게 ── ......! ! ! ! ! ! ! ! !
「そう、出会ってしまった赦されないとしても……誰にも止められない」 "그래, 만났다 용서받지 못할해도 ...... 누구에게도 멈출 수 없다"
窒息する抱擁すら 予期損ねた、この一手嵐がヴェール剥し求める 裸[ありのまま]だけ君と知略[とりひき]しあうたび 心、踊り出すのさまだ、見ぬ表情[かお]を直ぐに 질식 포옹조차 예상치 안겨준이 손 폭풍이 베일 벗겨 요구 알몸 [그대로] 만 그대와 지략 [거래]하여 서로 때마다 마음, 춤내는 분이시, 보이지 않는 표정 카오를 바로
「……見せてくれないか?」 "...... 보여주지 않을까?"
遠い日、想い焦がれ 継承[つ]いだ「祈り」に 誓う、永遠 먼 옛날, 마음 태우며 상속 [한] 아이다 "기도"에 맹세 영원히
あゝ 感応[かん]じあった吐息さ目と目を 交錯[かわ]しあえばDestinare! 아 감응 카응 じ 있었다 한숨에 눈과 눈을 교차 [교체] しあえ하면 Destinare!
そう、ベットする程、燃え上がる愛、乱れた瀬戸際歌うよ 歌うよ 貴女と──……! 이렇게, 베팅할수록 타오르는 사랑 흐트러진 직전 노래 해 노래 해 너와 ── ......! ! ! ! ! ! ! ! !
「交わってはならないというならこの矛先はどこへ向かう? "교제하지 말라고 말한다면이 화살은 어디로 향하는?
禁じられ続けるというなら……この運命を、呪えばいいのか? 금지 계속이라고한다면 ......이 운명을 呪え 위하여? 」 "
涙に、誓う愛さ 光、重なり 虹を、描けば 눈물로 맹세 사랑 빛, 겹쳐 무지개를 그리면
あゝ 四散[ほとばし]って乱れる 掌[て]と掌[て]で求愛[もと]めあえばDestinare! 아 산산조각 [솟구쳐]라고 흐트러 손바닥 [밖으로]과 손바닥 [밖으로]에 구애 [아래] めあえ하면 Destinare!
もう、真っ逆様に墜ちていくよねえ、止められないんだ奥へと 奥へと 貴女へ──……! 이제 한창 향하게에 타락 해가는 よねえ, 거침없는거야 안쪽으로 안쪽으로 그대에게 ── ......! ! ! ! ! ! ! ! !