Views 29114 Votes 148 Comment 225
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print Attachment
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print Attachment
Extra Form
Vocal PiNO
Recording 여월
Mix PiNO
lyrics GyulIpSaGwi
Korean translation Hanaming & anypo
Logo Hanaming
Video Editing(TV size) onion
Video Editing(Full size) onion
Full Music Download http://team-aria.net/index.php?mid=downl..._srl=23849
Release date May 10, 2014

 

 


tta-bun-ha-ge gi-daen chang-ga-ro ba-ram-i heun-nal-lyeo-wa
따분하게 기댄 창가로 바람이 흩날려와

na-do mol-lae jji-pu-rin eol-gul ssuk-seu-reo-un mam gam-chu-ryeo-haet-deon geo-ya
나도 몰래 찌푸린 얼굴 쑥스러운 맘 감추려했던 거야

ae-mae-ha-ge ba-da-deu-ri-go but-ja-ba dun na-nal-deul
애매하게 받아들이고 붙잡아 둔 나날들

nae-ga geu-ryeo-bon na-ui mo-seup sa-si-reun nae-ga a-ni-ya
내가 그려본 나의 모습 사실은 내가 아니야

geu-rae-do bun-myeong-hi mu-eon-ga dal-la-jil geo-ra mi-deo
그래도 분명히 무언가 달라질 거라 믿어

nae ma-eum-e ma-reul geol-myeon-seo ne-ga nal bu-reu-ni-kka
내 마음에 말을 걸면서 네가 날 부르니까

gu-reum kkin ha-neul sal-jjak nyeot-bon nae-il-lo
구름 낀 하늘 살짝 엿본 내일로

eo-neu ttae-bo-da yong-gi-reul dam-a him-cha-ge son-eul ppeo-deul geo-ya
어느 때보다 용기를 담아 힘차게 손을 뻗을 거야

a-jik da-chi-do an-neun meon bit-gwa geu-rim-ja geu-reon-de-do u-ri-deu-reun
아직 닿지도 않는 먼 빛과 그림자 그런데도 우리들은

sang-nyang-ham-ui geu i-yu-reul ra-ra-nae-go-pa
상냥함의 그 이유를 알아내고파

ji-geum-eun geu nu-gun-ga-ui i-reum-do a-nin son-jis-eul ha-neun bit neo-meo-ro
지금은 그 누군가의 이름도 아닌 손짓을 하는 빛 너머로

mo-deun ge sa-ra-ji-gi jeon-e ham-kke cha-ja-nae-reo ga-ja
모든 게 사라지기 전에 함께 찾아내러 가자

i se-sang-e nae-ga mam pyeon-hi gi-dael gos-eun eop-da-myeo
이 세상에 내가 맘 편히 기댈 곳은 없다며

si-chi-mi-reul tte-neun nae nun-eul lol-li-deut neon nae-ge mal-hae
시치미를 떼는 내 눈을 놀리듯 넌 내게 말해

ne-ga ji-geum bo-neun ha-neu-reun eo-tteon bit-kkal-lo bo-yeo?
네가 지금 보는 하늘은 어떤 빛깔로 보여?

bun-myeong-hi pa-ra-ko deu-no-peun mal-geun bit-kka-ril-geo-ya
분명히 파랗고 드높은 맑은 빛깔일거야

eot-gal-lyeo-ga-go da-si da-ga-ga-myeon-seo
엇갈려가고 다시 다가가면서

eo-neu-sae i-reon mang-seo-rim-jo-cha ba-da-deu-ri-myeo na-a-ga-myeon
어느새 이런 망설임조차 받아들이며 나아가면

geu-jeo mal geu-dae-ro-neun dap-da-pa-gi-man hae geu-rae-seo myeot beon-ssi-gi-na
그저 말 그대로는 답답하기만 해 그래서 몇 번씩이나

seo-tu-reu-ge-do cheo-eum-eu-ro doe-do-ra-ga
서투르게도 처음으로 되돌아가

doe-pu-ri-ha-myeo gi-ppeum-do seul-peum-do mo-du ui-mi-ga saeng-gyeo-nan-da-neun geol
되풀이하며 기쁨도 슬픔도 모두 의미가 생겨난다는 걸

u-ri dul geu i-yu-do ha-na-ha-na kkae-dat-gi si-jak-ae
우리 둘 그 이유도 하나하나 깨닫기 시작해

geu-jeo mal geu-dae-ro-neun dap-da-pa-gi-man hae
그저 말 그대로는 답답하기만 해

myeot beon-i-go seo-tu-reu-ge-do cheo-eum-eu-ro doe-do-ra-ga
몇 번이고 서투르게도 처음으로 되돌아가

so-ri-ga doe-ji mo-tan an-ta-kka-un ma-eum
소리가 되지 못한 안타까운 마음

a-jik da-chi-do an-neun meon bit-gwa geu-rim-ja geu-reon-de-do u-ri-deu-reun
아직 닿지도 않는 먼 빛과 그림자 그런데도 우리들은

 

i-reon nae ma-eum, neo-e-ge da-ki-reul

이런 내 마음, 너에게 닿기를

 

a-jik da-chi-do an-neun meon bit-gwa geu-rim-ja geu-reon-de-do u-ri-deu-reun

아직 닿지도 않는 먼 빛과 그림자 그런데도 우리들은



sang-nyang-ham-ui geu i-yu-reul ra-ra-nae-go-pa
상냥함의 그 이유를 알아내고파

ji-geum-eun geu nu-gun-ga-ui i-reum-do a-nin son-jis-eul ha-neun bit neo-meo-ro
지금은 그 누군가의 이름도 아닌 손짓을 하는 빛 너머로

mo-deun ge sa-ra-ji-gi jeon-e ham-kke cha-ja-nae-reo ga-ja
모든 게 사라지기 전에 함께 찾아내러 가자

nan ne-ga sa-ra-jyeo-beo-ri-gi jeon-e cha-ja-nael te-ni-kka
난 네가 사라져버리기 전에 찾아낼 테니까


 

 


 






  1. 길티 크라운 닫는 노래 - Departures ~당신에게 보내는 사랑의 노래~

    Reply161 Views22415 Votes126 Vocal프리 Recording프리 MixYupe lyricsEien Korean translation에니포 Logo진토깽 Video Editing(TV size)Melody Video Editing(Full size)양파 Release dateNov 28, 2014
    Read More
  2. 코드 기아스 반역의 를르슈 R2 여는 노래 - WORLD END

    Reply50 Views9103 Votes16 Vocal에니포 Recording에니포 Mix에니포 lyrics에니포 Korean translation에니포 Logo진토깽 Video Editing(TV size)양파 Video Editing(Full size)에니포 Release dateNov 14, 2014
    Read More
  3. 기동전사 건담 더블오 두 번째 여는 노래 - Ash Like Snow

    Reply80 Views13291 Votes41 Vocal홍시 Recording홍시 MixYupe lyrics귤잎사귀 Korean translation에니포 Logo에니포 Video Editing(TV size)에니포 Video Editing(Full size)에니포 Release dateOct 31, 2014
    Read More
  4. 카드캡터 체리 세 번째 여는 노래 - 플라티나

    Reply120 Views16315 Votes60 Vocal오감자 Recording오감자 Mix오감자 lyrics귤잎사귀 Korean translation우루 Logo하나밍 Video Editing(TV size)하나밍 Video Editing(Full size)하나밍 Release dateOct 17, 2014
    Read More
  5. 일상 닫는 노래 - Zzz

    Reply69 Views11170 Votes37 Vocal윤핑구 Recording윤핑구 MixFOIV lyricsEien Korean translation우루 Logo하나밍 Video Editing(TV size)양파 Video Editing(Full size)양파 Release dateOct 03, 2014
    Read More
  6. 일상 여는 노래 - 짜짜짝☆짝사랑-C

    Reply133 Views30102 Votes91 Vocal프리 & 에니포 Recording프리 & 에니포 Mix에니포 lyrics귤잎사귀 Korean translation우루 & 하나밍 Logo하나밍 Video Editing(TV size)양파 Video Editing(Full size)에니포 Release dateSep 26, 2014
    Read More
  7. No.6 닫는 노래 - 육등성의 밤

    Reply42 Views8941 Votes7 Vocal홍시 Recording홍시 Mix에니포 lyrics귤잎사귀 Korean translation우루 Logo하나밍 Video Editing(TV size)양파 Video Editing(Full size)에니포 Release dateSep 19, 2014
    Read More
  8. 쓰르라미 울 적에 황 여는 노래 - Happy! Lucky! Sunny!

    Reply51 Views10063 Votes21 Vocal하냔포뇨 Recording하냔포뇨 Mix오감자 lyricsFancyier (+하냔포뇨) Korean translation에니포 Logo진토깽 Video Editing(TV size)양파 Video Editing(Full size)에니포 Release dateSep 12, 2014
    Read More
  9. 소드 아트 온라인 여는 노래 - crossing field

    Reply111 Views24392 Votes54 Vocal여월 Recording여월 Mix여월 lyrics여월 Korean translation우루 Logo진토깽 Video Editing(TV size)양파 Video Editing(Full size)양파 Release dateSep 05, 2014
    Read More
  10. 유유백서 여는 노래 - 미소의 폭탄

    Reply34 Views10623 Votes8 Vocal채화령 Recording채화령 Mix에니포 lyricsEien Korean translation에니포 Logo에니포 Video Editing(TV size)에니포 Video Editing(Full size)양파 Release dateJun 28, 2014
    Read More
  11. 역시 내 청춘 러브 코미디는 잘못됐다. 여는 노래 - 눈 녹을 즈음

    Reply116 Views30789 Votes67 Vocal윤핑구 MixFOIV lyrics귤잎사귀 Korean translation에니포 Logo하나밍 Video Editing(TV size)에니포 Video Editing(Full size)하나밍 Release dateJun 21, 2014
    Read More
  12. PSYCHO-PASS Ending - Namae no nai kaibutsu

    Reply70 Views22420 Votes33 VocalRERIUN Recording레리언 MixIramus lyricsEien Korean translationHanaming LogoHanaming Video Editing(TV size)Hanaming Video Editing(Full size)Hanaming Release dateJun 14, 2014
    Read More
  13. Tonari no Kaibutsu Kun Opening - Q&A Recital!

    Reply94 Views22812 Votes60 VocalPuRi Recording프리 Mixanypo lyricsanypo Korean translationanypo LogoHanaming & JINN Video Editing(TV size)onion Video Editing(Full size)Hanaming Release dateJun 07, 2014
    Read More
  14. BLEACH Opening - Rolling Star

    Reply63 Views15916 Votes29 VocalHONGSSI Recording홍시 Mixanypo lyricsEien Korean translationanypo LogoHanaming Video Editing(TV size)anypo Video Editing(Full size)onion Release dateMay 31, 2014
    Read More
  15. Vampire Knight Ending - Still Doll

    Reply49 Views12005 Votes23 VocalOhgamja Recording오감자 MixOhgamja lyricsEien Korean translationHanaming LogoHanaming Video Editing(TV size)Hanaming Video Editing(Full size)Hanaming Release dateMay 24, 2014
    Read More
  16. Free! Opening - Rage on

    Reply90 Views15998 Votes34 Vocalanypo Recording에니포 Mixanypo lyricsGyulIpSaGwi Korean translationHanaming LogoHanaming Video Editing(TV size)Hanaming Video Editing(Full size)onion Release dateMay 17, 2014
    Read More
  17. HYOUKA Opening - Yasashisa no Riyuu

    Reply225 Views29114 Votes148 VocalPiNO Recording여월 MixPiNO lyricsGyulIpSaGwi Korean translationHanaming & anypo LogoHanaming Video Editing(TV size)onion Video Editing(Full size)onion Release dateMay 10, 2014
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 2 3 4 Next
/ 4