저작권 동의합니다.
팀 아리아 사용 동의 동의합니다
노래 제목 혁신적☆메타마루포젯!
개사 괴종시계


음...개사는 1년 만이네요. 
좀 더 개사해보았다!의 3번째로 무엇을 해볼까 하다가 
이미 많은 개사작품이 나와있는 곡 중에 우마루op가 특히 마음에 들더라구요.

매번 올릴 때마다 느끼는 거지만 슬래시만으로 박자를 찾기 어려운 부분이 있을 때는 직접 들려드리고 싶은데 
이놈의 저질목소리ㅠㅠ

뭐...다른 작품과 비교해서 크게 바꾼 점이 있나싶지만서도
어디까지나 본가사에 충실하게 개사를 하는 것이 제 모토이기 때문에..

아무튼 잘 감상하시고 코멘트 남겨주세요:)

p.s.가사 일부 수정했습니다.

------------------------------------------------------------------


1. 주의사항, 슬래시, 밑줄은 박자를 틀릴만한 부분에만 표시되어 있습니다. (전부표시X)

   2. 엇박이 다소 있으므로 일본어 가사의 박자를 기준으로 개사한 가사를 슬래시에 맞춰 끊어 부르시면 됩니다.

   3. 가사의 제일 앞에 있는 슬래시 표시는 반 박자 늦게 부른다는 의미입니다.

   4. 하이픈 표시( - )는 해당 음절을 앞의 음절보다 길게 이어 부른다는 의미입니다. (일본어 가사는 3음절, 한국 가사 2음절일 때, 첫음절을 2음절로 발음하여 싱크를 맞춤)


U M R ! (はい) U M R ! (はい)

U M R ! (하이) U M R ! (하이)

U M R ! (헤이) U M R ! (헤이)

 

U M A ぢゃないよ うまる

U M A 쟈나이요/ 우마루!

U M A 가 아냐/ 우마루!

 

U M R ! (はい) U M R ! (はい)

U M R ! (하이) U M R ! (하이)

U M R ! (헤이) U M R ! (헤이)

 

U M A ぢゃないよ うまる

U M A 쟈나이요/ 우마루!

U M A 가 아냐/ 우마루!

 

いつだって 全身全霊遊

이츠닷테/ 젠신젠/-레이 아/소비타오세!

언제라도/ 온종일/ 정신없이/ 놀-아 볼까!

 

もっともっと しめよ乙女

못또/ 못또/ 타노시메요/ 오토메

좀 더/ 좀 더/ 즐기는 거야/ 인생을

 

みんなに気付かれないように

-나니/ 키즈 카레/나이요우니

-무에/게도 들키/- 않도록

 

いざゆけ

이자,/ 유케

시작/하자

 

干物妹(ひもうと)ライフ

히모우토/ 라이프

건어-/ 라이프

(노래를 부르는 주체가 여동생이라서 건어물녀라고 대상을 애매하게 맞추는 것보다 이 편이 박자도 더 잘 맞아서 그냥 건어물이라고만 썼어요.^^)

 

にのフードかぶり

    오/키니노/ 후도/ 카부리

// 쏙 드는/ 후드/를 쓰고
(op영상에 타이틀 넘어갈 때쯤에 을 반 박자 빠르게 불러주시면 박자가 맞습니다.)

 

今日今日とてゴロゴロして

쿄우모/ 쿄우/토테 고로/고로시테

-/나 처/럼 뒹굴뒹/굴거리며

 

大好物のポテチを

다이/코부츠노/ 포테치오/테니

제일/ 좋아하는/ 감자칩을/ 들고

 

パソコンとにらめっこしよう

파소/-/ 니라멧-/ //요우

/퓨터와/ 눈싸움을/ //

 

てば芍薬 れば牡丹

타테바/ 샤쿠야쿠/ 스와레바/ 보탄

서있으/면 작약,/ -으면/ 모란

 

姿百合

아/루쿠 스/가타와/ 유리노/ 하나

걸/어가는/ 모습은/ 새하얀/ 백합

 

もが完璧 JK

다레모가 우/라야무/ 칸페키/ JK!

누가봐/완벽한/ -/생이지!

 

ほら玄関くぐったら変身

호라 겐칸/ 쿠굿-타라/ 헨신-!

하지만 현/관을 지나면/ 변신이다!

 

さあグータラしよう

사아 구-/-/ 시요우

자아 게-/-/져 볼까

 

いつだって

이츠닷테

매일매일

 

, , ぶのコンボ

쿠우,/ 네루, /소부노 산/렌 콤/-

먹고,/ - ,/ 놀고의 3/연속/ 콤보

 

ずっとずっと ゲームは友達

즛또/ 즛또/ -무와/ 토모다찌

항상/ 항상/ 게임은 나/의 친구지

 

ちゃんはしいけど

오니-/-/ 키비/()케도

오빠가/ 때로는/ 엄격/하지만

 

きっときっと してくれちゃうの

킷또/ 킷또/ 유루시테/쿠레/챠우노

분명/ 분명/ 용서해 줄/거라/고 믿어

 

ワガママ放題大好裏返

마마호/우다이와/ 다이스키노/ 우라가에시

뜩 어리광/ 부리는 건좋아해의 다/른 표현이지


U M R ! (はい) U M R ! (はい)

U M R ! (하이) U M R ! (하이)

U M R ! (헤이) U M R ! (헤이)

 

U M A ぢゃないよ うまる

U M A 쟈나이요 우마루!

U M A 가 아냐, 우마루!

 

U M R ! (はい) U M R ! (はい)

U M R ! (하이) U M R ! (하이)

U M R ! (헤이) U M R ! (헤이)

 

U M A ぢゃないよ うまる

U M A 쟈나이요 우마루!

U M A 가 아냐 우마루!


Yeah~!

Yeah~!

Yeah~!

 

はいおしまうっ

하이, 오시마잇!
이제 마무리!





추천 0 0 비추천
  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
버들버들 2015.12.04. 10:17
제가 보컬이라면 불러드리고 싶군요
괴종시계 2015.12.05. 03:10
ㅠㅠ 말만이라도 감사해요... 개사를 해도 들려드릴 수 없다는게 함정...
신인 2015.12.12. 09:33

힘내세요~ ㅠㅠ

번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 작품 게시판 공지사항 [6] 에니포 16.05.23. 8880 2
공지 [팀 아리아 홈페이지 & 채팅방]에 대한 공지사항입니다. [44] 에니포 16.02.20. 12403 2
공지 팀 작품사용에 대해서... (개사/노래/영상 등) [45] 에니포 16.01.17. 18682 1
공지 홈페이지 회원가입 약관 및 개인정보보호처리방침, 전화번호 수집/이용동의 전문 [11] 에니포 15.11.15. 13817 1
공지 팀 아리아 공통 규칙 [67] 에니포 15.11.15. 15375 14
451 가사 4월은 너의 거짓말 1쿨 ed - 반짝임 [5] 름벨 16.02.25. 929 1
450 가사 Flow- Hero~kibou no Uta~ [12] Neria 15.01.30. 927 0
» 가사 건어물 여동생 우마루짱! OP을 좀 더 개사해 보았습니다.(TV.ver)(수정) [3] 괴종시계 15.11.29. 927 0
448 가사 집에 가면 항상 아내가 죽은 척을 하고 있습니다 [10] 메르헨 16.10.04. 926 2
447 가사 역내청 1기 12화 삽입곡 - Bitter Bitter Sweet 개사 해보았습니다. [2] file 르테 15.04.23. 920 0
446 가사 저 트윈테일이 됩니다op-Gimme revolution! Neria 15.06.11. 911 0
445 가사 j14[한국어 개사] 슬리핑 버터플라이_Sleeping butterfly (하느님의 메모장 OP) (요청) [4] 일리 15.07.02. 910 2
444 가사 코바야시네 메이드래곤 op '푸른 하늘의 랩소디' 한국어 개사 (TV버전) 사범자 17.02.12. 907 0
443 가사 이아(IA) - 키사라기 어텐션 (요청) [11] 일리 15.01.21. 901 0
442 가사 주문은 토끼입니까?? (2기) - 두근거림 포포롱 [2] 르테 15.10.14. 887 0
441 가사 Armour Zone / 가면라이더 아마존즈 ED 을 개사해 봤습니다. 네스워 16.07.07. 883 0
440 가사 [103][신청] (보컬로이드) 미쿠, 린, 구미 - 신의 뜻대로 개사 유리잎 16.07.21. 880 0
439 가사 벚꽃 사중주 ~꽃의 노래~ ED - 츠키요미 르테 15.06.28. 879 0
438 가사 식령 제로 OP - Paradise lostSong by. 茅原実里(치하라 미노리 [4] Neria 15.05.02. 877 1
437 가사 [스즈미야 하루히의 우울 ED]맑게 맑게 유쾌하게-코이즈미 Ver [2] file Rhyneid 15.04.24. 871 0
436 가사 Vivy -Fluorite Eye’s Song- op 'Sing My Pleasure' 한국어 개사 (TV 버전) [1] 사범자 21.05.16. 862 0
435 가사 [85] 하나땅 - 마음짓기 개사 [6] 유리잎 16.07.02. 859 1
434 가사 하나땅 - 검은 고양이 [8] file 메르헨 16.05.27. 854 1
433 가사 그럼에도 세상은 아름답다 - Beautiful rain [5] file 7D맹고 17.01.20. 847 0
432 가사 월향님 추천곡 방과후 스프라이드 -GUMI [6] Neria 15.04.14. 834 0