形のない気持ち忘れないように

카타치노나이 키모치 와스레나이요오니

아름다웠던 우리 마음을 잊지 않도록 해요

決まりきったレイアウトを消した

키마리킷타 레이아우토오 케시타

틀안에 박혔던  레이아웃들을 지웠어

ふと口ずさんだフレーズを掴まえて

후토 쿠치즈산다 프레즈오 츠카마에테

우연히 들려왔던 너의 목소리를 쫒아간다

胸に秘めた言葉乗せ空に解き放つの

무네니 히메타 코토바노세 소라니 토키하나츠노

마음에 숨겨둔 말을 실어서 하늘 위로 날려보낼께

君に伝えたいことが　

키미니츠타에타이 코토가 

너에게 전하고 싶은 것들이

君に届けたいことが

키미니 토도케타이 코토가

너에게 보내고 싶은 것들이

たくさんの点は線になって

타쿠산노 텐와 센니 낫테 

수많았던 점은 선이 되고

遠く彼方へと響く

토오쿠 카나타에토 히비쿠

저 멀리 노래소리가 울린다

君に伝えたい言葉

키미니 츠타에타이 코토바 

너에게 전하고 싶은 것들이

君に届けたい音が

키미니 토도케타이 오토가

너에게 보내고 싶은 소리가

いくつもの線は円になって

이쿠츠모노 센와 엔니 낫테 　

수많았던 선은 원이 되고

全て繋げてくどこにだって Ah...

스베테 츠나게테쿠 도코니닷테 Ah...

기억을 이어가기를 어디까지라도

真っ白に澄んだ光は君のよう

맛시로니 슨다 히카리와 키미노요오

하얀 눈위를 걷는 너는 어디로 가는걸까

かざした手の隙間を伝う声が

카자시타 테노 츠키마오 츠타우 코에가

정말 모르겠어 틈새 사이로 들린 소리와