조회 수 35717 추천 수 117 댓글 217
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
노래 에니포
녹음 에니포
믹싱 긁지마
가사 키나기
번역 고결
로고 하레
TV 영상 하레
Full 영상 하레
Full 음원 받기 http://team-aria.net/?module=file&ac...le_srl=373
공개일 2016-02-13

혈계전선 로고.png


TV踰꾩쟾대吏


완전 미쳐 날뛰는 광기의 일상 속에
혼란스럽지만 나름은 또 평화로워
Rambling Coaster
요동치는 열차 속에 무얼 그렇게 지키려고 할까

평등의 원리 속에는 가이드라인 하나 없이
고독한 마음은 그대로 ETC
다 싫어 다 좋아 말 좀 제대로 해줘
인형도 아닌데 그걸 못 하니

밤이 깊어도 사람들의 표정은
아무렇지도 않은 채로 전혀 알 수 없는 채로
콘트라스트와 오선보를 그려가면서
흥겨운 리듬을 울리네

마멀레이드 & 슈가 송
피너츠 & 비터 스텝
달달하고 씁쓸하게 혀를 자극해주세요
남남서를 향해서 파티를 열어가자
세상이 완전 놀라자빠질 만큼의 Party Tonight
I feel psycho cause it makes a reflection

마멀레이드 & 슈가 송
피너츠 & 비터 스텝
달달하고 씁쓸하게 나를 자극해주세요
남남서를 향해서 파티를 열어가자
세상이 완전 놀라자빠질 만큼의 Party Tonight
I feel kudos cause we make a reflection
Goes on 인생 진리 고생 끝에 낙이 온다

踰꾩쟾대吏


완전 미쳐 날뛰는 광기의 일상 속에
혼란스럽지만 나름은 또 평화로워
Rambling Coaster
요동치는 열차 속에 무얼 그렇게 지키려고 할까

평등의 원리 속에는 가이드라인 하나 없이
고독한 마음은 그대로 ETC
다 싫어 다 좋아 말 좀 제대로 해줘
인형도 아닌데 그걸 못 하니

밤이 깊어도 사람들의 표정은
아무렇지도 않은 채로 전혀 알 수 없는 채로
콘트라스트와 오선보를 그려가면서
흥겨운 리듬을 울리네

마멀레이드 & 슈가 송
피너츠 & 비터 스텝
달달하고 씁쓸하게 혀를 자극해주세요
남남서를 향해서 파티를 열어가자
세상이 완전 놀라자빠질 만큼의 Party Tonight
I feel psycho cause it makes a reflection

개성과 합리 속에는 정론이 없을 텐데
우리들의 음악엔 도대체 왜 그러는 건데?
여러분 여기에요 우리 노래를 들어줘요
소리 없는 음악이 돼버리기 전에

미칠 것 같은 정열의 노래 끝에
아직 미쳐 날뛰는 분도 눈물을 보이는 분도
다들 오늘 하루는 서로 피하려고 하지들 말고
Cheer up and just keep singing all-night

Psychopathic 슈가 송
Systematic 비터 스텝
죽지 못할 이유들을 소리쳐 나눠 봅시다
오늘이 가고 그다음엔 아쉬운 내일이 와도
너 나 우리 모두가 앞을 보고 나아갈 수 있다면야

Someday
혼돈의 밤이 숨을 죽여도
Someday
정론이 의미가 없어진대도
Feeling song & step
끊임없이 노래하고 춤을 추며
우리 모두가 우리다워지는
시간을 기억하는 QED!

마멀레이드 & 슈가 송
피너츠 & 비터 스텝
살아가는 이유들을 소리쳐 나눠봅시다
북북동의 축배는 소리마저가 호쾌하네
세상이 완전 놀라자빠지게 해주자고

마멀레이드 & 슈가 송
피너츠 & 비터 스텝
달달하고 씁쓸하게 나를 자극해주세요
남남서를 향해서 파티를 열어가자
세상이 완전 놀라자빠질 만큼의 Party Tonight
I feel kudo cause we make a reflection
Goes on 인생 진리 고생 끝에 낙이 온다

踰꾩쟾대吏
해당 작품 보러 가기 740.jpg

다운로드

  • ?
    우마류 2017.07.01 01:45
    좋다 좋아
  • ?
    세이리미르 2017.07.08 11:25
    혈계전선 완전좋아요
  • ?
    타츠사랑 2017.08.05 00:56
    잘 듣고 가여~
  • ?
    애플파이 2017.09.07 01:37
    잘들었습니다ㅎ
  • ?
    애플파이 2017.09.07 01:38
    잘들었습니다ㅎ
  • ?
    귀족출신공작 2017.10.04 05:57
    음...일단 원곡가수랑 올라가는 톤은 비슷하신거 같으신데, 그 톤의 느낌이 많이 달라서 노래랑 미스매칭! 된거 같습니다...개사한 한글가사도 조금 뜬금없는거 같기도 하고요...특히 마지막에 인생끝에 낙이 온다! 라는 가사가 조금 듣기에도 오글거리기도 하면서, 원곡하고의 느낌을 더 멀게 하는거 같습니다...노래를 잘못 불렀다! 라고 하기보단, 부르시는 더빙가수분을 잘못 배정한거 같다! 라는 느낌이고요, 일부 가사는 조금 수정이 필요할거 같습니다. 노래 부르시는 느낌자체도 강하게 부르시기보단, 잔잔하고 부드럽게 부른다! 라는 느낌으로 불러주시면 더 괜찮을거 같고요...그만큼 일반인들이 부르기 힘든노래임과 동시에, 개성이 강한 노래다 보니, 아무래도 단순히 한글,일본어의 차이만 다르다! 라는 선입견을 가지고 듣다보니 많이 차이점이 보이는거 같아요...힘든 노래만큼 열심히 부르셨기에, 저도 강하게 부정은 못하겠네요...수고하셨습니다.
  • ?
    화이드라몬 2017.10.15 23:04
    이거 진짜 더빙판에서 오프닝 해도될듯
  • ?
    하르페 2017.10.16 00:20
    노래감사합니다~
  • ?
    미리내k 2017.11.08 03:11
    이런 노래가 시중에도 많이 나와도 히트 칠것 같은데 아쉽네요ㅜㅜ
  • profile
    톱니바퀴 2017.11.09 20:14
    부드럽고 상큼한 노래였습니다!
  • ?
    서바이즈 2017.12.15 16:02
    잘 듣고 갑니다
  • ?
    javelin한 2017.12.23 12:45
    제가 일본 곡중에서 가장 많이 듣는 곡인데 더빙으로 나와줘서 감사합니다!! 앞으로 좋은 더빙 부탁드립니다!! 감사합니다!!
  • ?
    뚱E 2018.01.21 23:11
    감사합니다.
  • ?
    사슴 2018.04.10 09:58
    노래가 괜찮네요.. 레오나르도 흥해라!! 흥
  • ?
    codol 2018.08.12 12:40
    많이 들을수록 좋은곡!
  • ?
    스카레드 2019.06.26 18:45
    너무 좋아요 ㅇㅅㅇ
  • ?
    스카레드 2019.06.26 22:51
    대다내요

List of Articles
번호 제목 조회 수 추천 수 노래 녹음 믹싱 가사 번역 그림 로고 TV 영상 Full 영상 참가자 공개일
42 하이큐!! 두 번째 닫는 노래 - LEO 72 file 8260 45 Kyu Kyu 긁지마 메르헨 에니포 하레 하레 하레 2016-05-28
41 역시 내 청춘 러브 코미디는 잘못됐다. 속 여는 노래 - 봄을 닮은 것 169 file 18067 109 유아 유아 유아 키나기 고결 인공지능 인공지능 인공지능 2016-05-07
40 표적이 된 학원 삽입곡 - 은색 비행선 105 file 6960 47 레리언 레리언 shiz 귤잎사귀 에니포 츠바사 츠바사 츠바사 2016-04-16
39 사쿠라장의 애완 그녀 닫는 노래 - DAYS of DASH 140 file 12742 88 프리 프리 긁지마 키나기 키나기 하레 하레 하레 2016-03-26
38 아쿠에리온 EVOL 닫는 노래 - 월광 심포니아 121 file 7484 51 Kyu & 유아 shiz shiz 메르헨 roserica 테일 테일 테일 2016-03-05
» 혈계전선 닫는 노래 - 슈가 송 & 비터 스텝 완전 미쳐 날뛰는 광기의 일상 속에 혼란스럽지만 나름은 또 평화로워 Rambling Coaster 요동치는 열차 속에 무얼 그렇게 지키려고 할까 평등의 원리 속에는 가... 217 file 35717 117 에니포 에니포 긁지마 키나기 고결 하레 하레 하레 2016-02-13
36 건어물 여동생! 우마루짱 여는 노래 - 혁신적☆메타모르포~젯! 252 file 29815 164 프리 프리 긁지마 메르헨 roserica 테일 테일 테일 2016-01-23
35 은혼° 여는 노래 - 프라이드 혁명 205 file 36184 159 유아 shiz 손진 메르헨 고결 에니포 인공지능 하레 2016-01-16
34 이누x보쿠 SS 닫는 노래 - 낙원의 사진 80 file 6954 31 Kyu Kyu 에니포 메르헨 고결 하레 하레 하레 2015-12-12
33 경계의 저편 여는 노래 - 경계의 저편 168 file 16622 118 홍시 홍시 Yupe 메르헨 roserica & 고결 에니포 양파 양파 2015-09-19
32 은혼' 닫는 노래 - 사무라이 하트(Some Like It Hot!!) 217 file 28071 161 에니포 에니포 에니포 키나기 roserica 에니포 에니포 에니포 2015-09-05
31 블랙 불릿 여는 노래 - black bullet 190 file 23076 125 프리 프리 손진 메르헨 고결 하레 하레 하레 2015-08-22
30 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다. 여는 노래 - 푸른 서표 157 file 15716 117 Kyu Kyu 에니포 키나기 roserica 양파 태그 태그 2015-08-01
29 비색의 조각 여는 노래 - 그대 168 file 12455 108 오감자 오감자 오감자 Eien 고결 에니포 양파 양파 2015-06-27
28 마기 여는 노래 - V.I.P 124 file 13986 62 에니포 에니포 에니포 Eien 고결 태그 태그 태그 2015-06-12
27 괴물 이야기 여는 노래 - 연애 서큘레이션 234 file 21441 164 프리 프리 손진 일리 roserica 에니포 에니포 에니포 2015-05-29
26 아오하라이드 여는 노래 - 세계는 사랑에 빠져있어 194 file 19904 125 홍시 홍시 Yupe DaiA roserica 양파 양파 양파 2015-05-15
25 메카쿠시티 액터즈 여는 노래 - daze 198 file 24474 161 레리언 레리언 손진 Fancyier roserica 에니포 에니포 에니포 2015-05-01
24 일상 두 번째 여는 노래 - 최고의 우정 164 file 17024 111 프리 & 에니포 프리 & 에니포 에니포 Fancyier (+프리 & 에니포) roserica 하나밍 양파 에니포 2015-04-17
23 4월은 너의 거짓말 여는 노래 - 빛난다면 296 file 53685 202 프리, 홍시, 레리언, 에니포, Kyu, Yupe 프리, 홍시, 레리언, 에니포, Kyu, Yupe Yupe 메르헨 roserica 양파 양파 양파 2015-04-01
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 Next
/ 5