알송 가사에서 가져와서, 약간 수정했습니다.

바카테스 1기 OP - Perfect-Area Complete ~TV Size~

ほっといて育つもの何だ、 何だろ
홋토이테 소다츠모노 난다, 난다로
가만히 둬도 자라나 / 는건 대체 뭘까?

One more chance! One more chance!

Never never Give Up!

One more chance! One more chance!

Never Give Up!

~간주중~

「出会いまして」は簡単すぎるよ
데아이 마시테와 칸탄 스기루요
;"만나서 반가워" 는 너무 간단하잖아

最初に決めた答えはひとつ
사이쇼니 키메타 코타에와 히토츠
애초에 정했던 정답은 하나뿐

トキメキました合格しますか？
도키메키 마시타 고오카쿠 시마스카
두근거렸습니다, 저기 합격인가요?

恋も勝負も慌てない
코이모 쇼오부모 아와테나이
사랑도 승부도 서두르지 않기!

コツコツコツと徹夜に溜息
코츠코츠코츠토 테츠야니 타메이키
노력노력노력 하는 밤샘에 한숨을 쉬어

(쉬어 부분 빠르게 읽기.)

私の中に天才Dreamer
와타시노 나카니 텐사이 Dreamer
내 생각 속에는 천재 Dreamer가!?

思うことみな叶えばいいな
오모우 코토 미나 카나에바 이이나
생각하는 것 모두 이뤄졌음 좋겠어

他人の世界は気にしない
히토노 세카이와 키니시나이
다른 사람의 세계는 무시하기!

(신경 쓰지 않아 = 무시하기. 일까요)

Ya! 

Perfect Area Complete!

絶対ここで待ってるんだ
젯타이 코코데 맛테룬다
제발 여기서 기다려줘!

Perfect Area

望む声が 聞こえるよ
노조무 코에가 키코에루요
바라는 소리가 나에게 들려~~

Ah, EAR EAR!!

Why? とまらないすれちがい
Why? 토마라나이 스레치가이
Why? 엇갈림이! 끊이지 않아!!

私が相談相手なら
와타시가 소우단아이테나라
만약 내가 상담상대면

「友達かな？」「友達です。」
「토모다치카나?」「토모다치데스.」
「너 친구니?」「네, 친구인데요.」

悲しき０点だね
카나시키 레이텐다네
아쉽지만 빵점이야

No!やりなおしかきなおし
No! 야리나오시 카키나오시
No! 다시 고쳐! 다시 풀어!

本気で one more chance please
본키데 one more chance please
정말로 one more chance please

いまより素敵な未来があるのに
이마요리 스테키나 미라이가 아루노니

지금보다 더욱 멋진 미래가 앞에 있는데

いまより素敵に my life, my life, my life!!
이마요리 스테키니 my life, my life, my life!!
지금보다 멋지게 my life, my life, my life!!

TV 버전 음원은 구하지 못하겠더라구요. 죄다 풀버전..