• List
팀 아리아 14차 팀원 모집 [2016년 5월 5일(목) ~ 2016년 6월 4일(토)]

애니메이션 한국어 더빙 팀 '팀 아리아'에서 함께 멋진 작품을 만들어 나갈 팀원을 모집합니다.
많은 지원 부탁합니다!


팀 아리아 2016.png


팀원신청 게시판

http://team-aria.net/support


팀 공개 작품 감상


<팀원소개> 

http://team-aria.net/report_team 


<팀 소개> 

팀 아리아는 애니메이션 한국어 더빙 프로젝트 팀입니다. 모두가 즐겁게 작업 할 수 있는 한글화 프로젝트를 목표로 하고 있습니다. 

<모집팀원>

보컬 팀원 [남성 1,여성 1]

개사 팀원 [1]

영상 팀원 [2]

번역 팀원 [2]

홈페이지 디자인 팀원 [1]

일러스트 디자인 팀원 [1]

믹싱 팀원 [1]


공통지원자격

1. 매주 작품을 공개하고 작업물은 규정된 분업체계에 따라 진행됩니다. 마감일은 꼭 지켜주셔야 됩니다.

2. 팀원 지원 전 팀원 규칙을 꼭 읽고 동의하셔야 지원 가능합니다.  http://team-aria.net/notice/259831

3. 마감일은 개인 스케줄에 맞춰 팀장과 조율해서 진행 할 수 있습니다.

4. 공지 및 대화는 기본적으로 카카오톡으로 진행합니다. (카카오톡 사용 안 하시는 분은 문자로 공지를 알려드립니다.)

5. 나이 제한은 없지만, 전문 프로젝트인 만큼 자기분야에 대해서 어느 정도 자신있는 분이 지원해 주셨으면 좋겠습니다.

6. 팀 활동은 공식 홈페이지를 통해 진행합니다. 지원 시 비밀 글 여부를 확인하시기 바랍니다. (회원가입 필요)

7. 심사는 팀원 모두가 참여하여 70% 이상의 찬성이 필요합니다.

8. 6개월 이내에 군입대 예정인 분은 지원이 불가능합니다. (공익 및 간부 가능)




<보컬 팀원> 1명 (남성)

- 팀 아리아의 작품을 노래하는 팀원

관련 전공 및 관련 업무 하시고 계신 분 우대

성우 연기가 가능한 분 우대

- 다음의 곡들을 불러 첨부해주세요.


    ▶ 팀 아리아 작품 제시 필수곡 한 곡

『은혼' 닫는 노래 - Some Like it Hot!』 http://team-aria.net/212764


    ▶ 팀 아리아 작품 두 곡 中 택 1

『마기 여는 노래 - V.I.P』 http://team-aria.net/128544

『월간순정 노자키 군 여는 노래 - 너 아니면 안 될 것 같아』 http://team-aria.net/57030


    ▶ 가장 자신있고, 자신의 음색이 잘 묻어나는 자유곡 한 곡 (믹싱여부 관계 X)


    ▶성우 연기가 가능하신 분에 한하여 목소리 연기 파일이나 연기한 영상 링크 첨부


- 팀 아리아 작품 제시곡의 경우, 팀 아리아의 한글화된 버전으로 불러주세요.

- 자유곡을 제외한 모든 곡은 믹싱이 전혀 되지 않은 목소리 파일만의 첨부를 기준으로 하며, 가능하신 분은 그 파일에 추가로 노래와 합친 목소리 파일을 첨부하셔도 좋습니다.

곡 길이의 제한은 없으며 1절만 부르셔도 다 부르셔도 상관없습니다. 믹싱 여부와 별개로 과도한 튠 효과의 사용은 차후 심사에 영향을 끼칠 수 있으므로 자제해주시기 바랍니다.




<보컬 팀원> 1명 (여성)

- 팀 아리아의 작품을 노래하는 팀원

관련 전공 및 관련 업무 하시고 계신 분 우대

성우 연기가 가능한 분 우대

- 다음의 곡들을 불러 첨부해주세요.


    ▶ 팀 아리아 작품 제시 필수곡 한 곡

러브 라이브! 삽입곡 - Snow Halationhttp://team-aria.net/36676


    ▶ 팀 아리아 작품 두 곡 中 택 1

『4월은 너의 거짓말 여는 노래 - 빛난다면 http://team-aria.net/91446

『경계의 저편 여는 노래 - 경계의 저편』 http://team-aria.net/222197


    ▶ 가장 자신있고, 자신의 음색이 잘 묻어나는 자유곡 한 곡 (믹싱여부 관계 X)


    ▶성우 연기가 가능하신 분에 한하여 목소리 연기 파일이나 연기한 영상 링크 첨부


- 팀 아리아 작품 제시곡의 경우, 팀 아리아의 한글화된 버전으로 불러주세요.

- 자유곡을 제외한 모든 곡은 믹싱이 전혀 되지 않은 목소리 파일만의 첨부를 기준으로 하며, 가능하신 분은 그 파일에 추가로 노래와 합친 목소리 파일을 첨부하셔도 좋습니다.

곡 길이의 제한은 없으며 1절만 부르셔도 다 부르셔도 상관없습니다. 믹싱 여부와 별개로 과도한 튠 효과의 사용은 차후 심사에 영향을 끼칠 수 있으므로 자제해주시기 바랍니다.




<개사 팀원> 1명 

- 팀 아리아의 노래를 개사해주는 팀원

- 관련 전공 및 관련 업무 하시고 계신분 우대

- 개사 테스트 곡 http://team-aria.net/456272




<영상 팀원> 2명 

- 팀 아리아의 영상을 제작하는 팀원

- 관련 전공 및 관련 업무 하시고 계신 분 우대

- 다음의 영상들을 링크해주세요.


    ▶ 직접 제작한 한글화 영상 주소 (최대 세 개)




<번역 팀원> 2명

- 팀 작품 및 홈페이지 기타 여러곳에 일본어 및 영어로 번역작업을 하게됩니다. (일본어 우선, 하지만 영어 번역도 할 수 있으면 우대)

- 관련학과전공 및 직업으로 가지고 계신분 우대

- 팀 작품 스탭롤 부분 일본어/영어 번역(인명, 사명)

- 팀 홈페이지 내 일본어/영어 메뉴 번역

- 관련 포트폴리오 작업물 및 링크올려주시면 됩니다. 단, 관련포트폴리오 및 작업물링크가 없을 경우에는 아래 연락처로 연락부탁드립니다. 면담으로 대신합니다. (문자 및 전화)




<홈페이지 디자인 팀원> 1명

- 팀 아리아 홈페이지에 쓰일 수 있는 스킨 또는 이벤트 그림 등을 제작하는 팀원

- 관련 전공 및 관련 업무 하시고 계신 분 우대

- 디자인에 쓰인 그림이 허락도 받지 않고 도용한 그림이면 안 됩니다.

- 다음의 파일을 첨부해주세요.


    ▶ 직접 제작한 독자적 스킨이나 그림 파일 (최대 세 개)


    ▶ 팀 아리아 팀원 일러스트로 만든 간단한 스킨 (최대 세 개)

http://team-aria.net/report_team - 이 곳 일러스트를 사용




<일러스트 디자인 팀원> 1명

- 팀 아리아 팀원들의 일러스트 제작 및 그외 그림에 관한 분야를 맡아줄 팀원

- 관련 전공 및 관련 업무 하시고 계신 분 우대

- 다음의 그림들을 첨부해주세요.


    ▶ 본인의 손으로 그린 그림 파일(일러스트를 위주)




<믹싱 팀원> 1명 

- 팀 아리아 노래 및 더빙에 대한 믹싱을 맡아줄 팀원

- 관련 전공 및 관련 업무 하시고 계신 분 우대

- 다음의 파일들을 첨부해주세요.


    ▶ 단순 보컬 믹싱 작업곡 (최대 세 개)




팀원신청 게시판 

http://team-aria.net/support



팀 아리아 14차 팀원 모집에 많은 신청 부탁합니다!! 


Recommend 4 0 Not recommend
  • |
  1. 팀 아리아 2016.png (File Size:366.9KB/Download:11)
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
Profile image 독버섯 2016.05.06. 18:10
저기,,죄송한데요;;팀원신청할때필수곡들은다풀버젼으로불러야하는것인가요??
Profile image 에니포 2016.05.06. 22:38
본문에도 쓰여있듯이 곡의 길이는 상관없습니다.
자유롭게 불러주세요. 1절만 불러주셔도 됩니다.
Profile image 독버섯 2016.05.07. 00:39
알려주셔서감사합니다~
Profile image 시루 2016.05.09. 14:51
에니포님! 보컬곡을 부를때는 원키로 불러야하나여 아님 1키 낮출수 있나요?
Profile image 에니포 2016.05.09. 22:17
낮춰서 부르셔도 괜찮습니다~
Profile image RUGIO 2016.05.09. 21:29
한글화영상이라면 어떤 영상이요? 일본어->한국어 이런식인가? 아니라면 설명좀 부탁드려요 애니 인트로 같은 그런영상을 말하시는지요?
Profile image 에니포 2016.05.09. 22:18
저희가 하는 것처럼 애니 오프닝이나 엔딩에 나오는 로고나 그림을 한국어로 바꾼 영상을 말하는 겁니다.
Profile image RUGIO 2016.05.10. 18:44
논크레딧영상을 가지고 무편집 자막만 바꾸는 건가요 아니면 애니 장면 잘라서 오프님을 만들고 자막을 원하시는건가요?
Profile image 에니포 2016.05.10. 21:56
간단하게 '연애 서큘레이션'으로 말씀드리면

논크레딧 영상을 가지고

http://team-aria.net/124872

이렇게 만들어주시면 됩니다.

이런 걸 제출해주시면 되요.

꼭 저런게 아닌 쉬운 걸 해주셔도 괜찮습니다.

또 꼭 오프닝 영상이 아닌 자신이 한글화를 할 수 있다는 걸 보여주는 영상이면 괜찮습니다.
Profile image RUGIO 2016.05.10. 22:13
녭 알겠습니다~
바다냥이 2016.05.10. 22:04
음음 번역에 스탭롤부분이 작품에있는 표부분말하는건가요? 메뉴도 전부 번역해야하는건가용?
홈페이지 디자인 부분에 있는 스킨이나 그림파일은 아무 디자인이미지나 상관없는거에용?
Profile image 에니포 2016.05.10. 23:30
번역의 경우 만든 사람이 나오는 스탭롤 부분과 그외 화면상에 나오는 모든 일본어 번역을 말하는 겁니다.
글에 적혀있는 것처럼 카페 같은 대문 스킨이나 아니면 이벤트용 스킨 같은 걸 말씀드리는 겁니다. 디자인을 하는 건 하시는 분 마음이니 자유롭게 디자인해주세요.
다만 다른 분의 그림을 도용하는 건 안 됩니다.
Profile image 유리잎 2016.05.11. 22:42
개사팀원을 신청할때 우마루 , 혈계전선 둘중 하나 + 자신있는 노래 1절개사 를 제출하라고 하셨는데... 여기에대해 질문이요!
제출할때 '우마루' 와 '혈계전선' 둘다 올려도 되나요? 예) 둘중하나 선택 - 슈가송&비터스텝 , 자신있는 개사 - 우마루 OP 이런식으로
또한 자신있는 노래 개사를 풀버전으로 올려도 되나요? 그리고 이미 '모두에 작품' 에 올린 개사를 올려도 되나요? (물론 제가한것)
Profile image 에니포 2016.05.12. 01:22
네, 괜찮습니다. 자신 있으신 개사가 혈계전선이면 혈계전선으로 올리셔도 됩니다~
모두의 작품에 있는 작품도 괜찮습니다.
Secret 신희루 2016.05.14. 01:45
Secret 에니포 2016.05.16. 17:55
Profile image 도묵 2016.05.16. 16:00
팀원 신청방에 올리면 되는것인가요?
Profile image 에니포 2016.05.16. 17:57
네, 팀원 신청 방에 올려주시면 됩니다~
Profile image 연홍차 2016.05.19. 19:37
남녀 듀엣곡(4월은 너의 거짓말 OP)을 부르면 본인성별의 파트만 불러도 괜찮나요?
Profile image 에니포 2016.05.19. 22:52
남녀 파트 전부 다 불러주시기 바랍니다.
Profile image 연홍차 2016.05.19. 22:58
답변 감사합니다:)
Profile image 네스워 2016.05.19. 21:34
일러쪽으로 지원했습니다. 잘 부탁드립니다! ^^ 乃
Profile image 에니포 2016.05.19. 22:52
네! 지원해주셔서 고맙습니다!!
피플라이 2016.05.20. 20:52
나이가 좀 많이 어린데 가능할까요?
Profile image 에니포 2016.05.20. 22:03
네, 지원 가능합니다~
설꽃 2016.05.22. 14:10
홈페이지 디자인 관련 질문이 있는데

▶ 직접 제작한 독자적 스킨이나 그림 파일 (최대 세 개)
▶ 팀 아리아 팀원 일러스트로 만든 간단한 스킨 (최대 세 개)

이 둘중 하나만 하는건가요 아니면 둘 다 해야하는건가요?
Profile image 에니포 2016.05.22. 18:10
2가지 다 해주시기 바랍니다.
두가지다 최대 3개이니 1개씩만 내셔도 괜찮습니다.
Profile image 곰Doll2비류가 2016.06.14. 20:45
팀원 모집하는 것을 지금 봤었네요. 지금이면 신청 못하죠? ㅠㅠ
Profile image 에니포 2016.06.14. 22:57
네 죄송합니다. 모집기간이 끝났습니다.
다음 모집때 꼭 신청하세요!
황룡 2016.07.16. 10:57
애니대포♥
No. Category Subject Date Views
Notice [팀 아리아 홈페이지 & 채팅방]에 대한 공지사항입니다. [43] 16.02.20. 2023
Notice 팀 작품사용에 대해서... (개사/노래/영상 등) [44] 16.01.17. 7422
Notice 홈페이지 회원가입 약관 및 개인정보보호처리방침, 전화번호 수집/이용동의 전문 [10] 15.11.15. 3706
Notice 팀 아리아 공통 규칙 [64] 15.11.15. 5168
113 Notice 팀 아리아 2018년 휴식 안내 [13] file 18.01.07. 4579
112 Notice 팀 아리아 11차 팀원 모집 [27] secret 15.01.24. 4494
111 alarm 네이버 블로그나 카페로 팀 영상 퍼가기 [8] file 14.08.19. 3822
110 Closed issues '팀 아리아' 팀원모집 [2018년 12월 9일(일) ~ 2018년 12월 29일(토)] [10] 18.12.09. 3542
109 Notice 팀 규칙 공지 20150118ver secret 14.03.05. 3062
108 alarm 개사 테스트 샘플 곡 확인하기 [15] secret 14.05.16. 2808
107 alarm 보컬 테스트곡 리스트 및 들어보기 14.03.05. 2612
106 Closed issues 팀 아리아 16차 팀원모집 [2017년 10월 21일(토) ~ 2017년 11월 4일(토)] [13] file 17.10.21. 2254
» Notice 팀 아리아 14차 팀원 모집 [2016년 5월 5일(목) ~ 2016년 6월 4일(토)] [30] file 16.05.03. 2112
104 alarm 팀 아리아 프로필 사진 설정 방법 file 14.03.16. 2111
103 alarm 팀 아리아 다운로드 서비스 시작! [18] 14.10.31. 2045
102 alarm '키나기' 님이 팀 아리아에서 떠나게 되셨습니다. [33] 16.04.14. 2019
101 Notice 홈페이지 회원가입 약관 및 개인정보보호처리방침, 전화번호 수집/이용동의 전문 secret 14.05.31. 1992
100 alarm 팀 아리아 8월 추가 휴식기간 공지 [5] 14.07.06. 1902
99 alarm 월간순정 노자키군 표지이미지 무단사용에 대한 사과문 [4] file 15.02.18. 1897
98 alarm 팀 아리아의 로그인방식이 바뀌었습니다. [1] 14.02.17. 1866