저작권 동의합니다.
팀 아리아 사용 동의 동의합니다.
작품 이름 알드노아 제로 OST
노래 제목 BRE@TH//LESS
노래 신희루
믹싱 신희루
가사 원본 주소 http://pswp123.blog.me


대회 참여를 위해 두 번째로 부른 곡이예요. 애니 영어 노래는 처음이네요.
원곡이 영어고요, 평소에 좋아하는 노래라서 불러 봤어요.
좋게 들어 주시면 감사하겠습니다.
하지만 여전히 해외임은 변함없는 현실입니다.



가사 출저: http://pswp123.blog.me

Share me your madness that you keep in

네가 지닌 광기를 나눠줘


Show that you're scared like me

나처럼 떨고 있는 네 모습을 보여줘


Thus we are teens

우리가 어린애라고


Wash my hands of that for this?

그 때문에 모른 척 하겠다고?


Sell myself for this hopeless loop

이 절망의 연쇄에 자신을 놓아 버려


May I have seen your face somewhere sometime?

언제 어디선가 우리가 만났던 적이 있었나?


You freeze my blood and spine

넌 내 등과 피를 얼어붙게 해


So freak me out

날 놀라게 하지


Like a look in a mirror

마치 거울 속을 보는 것처럼


Face my Doppelgänger

분신과 마주하고 있어


How 'bout you? Aren't you?

너도 그렇지 않아?


Beware of attentions, entourages and mates

네 행동과 주변 사람들에게 주목해


You are what you do

네가 하는 일이 널 만드는 거야


Depress your mentions, ain't got to be a bighead

말을 아끼고 자만에 빠지지 않도록


You are what you fool

결국 널 속이는 건 너니까


Right now

지금 바로


Burn your soul, neck or nothing

있는 힘을 다해 혼을 불태워


Burn it out 'til you're losing your reason

이유조차 잊어버릴 정도로 모든 걸 태워버려


Forget the stoned reason to drive it

모호해진 사고따윈 버리고


Just to scribe your existence

그저 네 존재를 써내려 가


Not a crime, your insistence

네가 말하는 건 죄가 아니니까


Die another day

아직은 죽을 때가 아니지


So do I

나 역시


Burn my soul, all to nothing

온 힘을 다해 혼을 불태울 거야


Burn it out, let me charge in your advance

모든 걸 태워, 내가 널 따라잡을 수 있도록


I'm watcing for the chance to beat it

난 널 넘어설 기회를 엿보고 있으니까


Even though my body's shaking

비록 몸은 떨고 있을지라도


I'll give it all, deadly bumping

내 모든 걸 부딪쳐 볼거야


Cuz you make me feel

그야 그럴 수밖에, 넌 날


Breathless

숨막히게 하니까


Share me your sadness that you keep in

네가 지닌 슬픔을 나눠줘


Know that you're played around

네가 그저 놀아나고 있다는 건 알고 있어


Thus we are green

우리가 풋내기니까


Kind of harsh misfortune ran

가혹한 불행에 맞닥뜨릴 수 밖에 없었어


So-called Yin and Yang among us

우리 사이를 음과 양이라고 해야하는


Are you really serious to save her right now?

정말 지금 당장 그녀를 구하고 싶은 거냐?


Get ready to give your live, willing or not

좋든 싫든 목숨을 바칠 각오를 해


Have the real foresight a few

조금이라도 진정한 미래를 내다 봐


Unwanted déjà vu

원치 않는 데자뷰


All 'bout you, warn you

모든 것이 너에게 경고하지


Beware of attentions, entourages and mates

네 행동과 주변 사람들에게 주목해


You are what you do

네가 하는 일이 널 만드는 거야


Depress your mentions, ain't got to be a bighead

말을 아끼고 자만에 빠지지 않도록


You are what you fool

결국 널 속이는 건 너니까


Right now

지금 바로


Burn your soul, neck or nothing

있는 힘을 다해 혼을 불태워


Burn it out 'til you're losing your reason

이유조차 잊어버릴 정도로 모든 걸 태워버려


Forget the stoned reason to drive it

모호해진 사고따윈 버리고


Just to scribe your existence

그저 네 존재를 써내려 가


Not a crime, your insistence

네가 말하는 건 죄가 아니니까


Die another day

아직은 죽을 때가 아니지


So do I

나 역시


Burn my soul, all to nothing

온 힘을 다해 혼을 불태울 거야


Burn it out, let me charge in your advance

모든 걸 태워, 내가 널 따라잡을 수 있도록


I'm watcing for the chance to beat it

난 널 넘어설 기회를 엿보고 있으니까


Even though my body's shaking

비록 몸은 떨고 있을지라도


I'll give it all, deadly bumping

내 모든 걸 부딪쳐 볼거야


Cuz you make me feel

그야 그럴 수밖에, 넌 날


Breathless

숨막히게 하니까


Right now

지금 바로


Burn your soul, neck or nothing

있는 힘을 다해 혼을 불태워


Burn it out 'til you're losing your reason

이유조차 잊어버릴 정도로 모든 걸 태워버려


Forget the stoned reason to drive it

모호해진 사고따윈 버리고


Just to scribe your existence

그저 네 존재를 써내려 가


Not a crime, your insistence

네가 말하는 건 죄가 아니니까


Die another day

아직은 죽을 때가 아니지


So do I

나 역시


Burn my soul, all to nothing

온 힘을 다해 혼을 불태울 거야


Burn it out, let me charge in your advance

모든 걸 태워, 내가 널 따라잡을 수 있도록


I'm watcing for the chance to beat it

난 널 넘어설 기회를 엿보고 있으니까


Even though my body's shaking

비록 몸은 떨고 있을지라도


I'll give it all, deadly bumping

내 모든 걸 부딪쳐 볼거야


Cuz you make me feel

그야 그럴 수밖에, 넌 날


Breathless

숨막히게 하니까

추천 1 0 비추천
  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
Profile image

세리안

(level 31)
88%

평범하게 글 쓰고 개사합니다.

Profile image SHUNKA 2016.12.30. 23:30
해내셨군요? 수고하셨어요!!
가사 보면서 굉장히 찔렸...;;;
힐러님과 함께 저 설득 시켜주셨던 것 감사드린다고 말씀드리는 거 잊고 있었네요;;
죄송합니다;;
Profile image 세리안 2016.12.30. 23:31
아니예요, 기운 내시고요, 들어 주셔서 감사합니다. 어떤가요?
Profile image SHUNKA 2016.12.30. 23:41
시 내용이 떠올랐어요.
바다를 걸어가시겠다는 구절이요.
언제나 응원해드릴게요!
아, 덕분에 하나 다지게 되었어요
이런 분들을 존경하는 게 가장 잘 한 일이라고!!
그래서 제 나름대로의 실험을 해보려고요
Profile image 세리안 2016.12.30. 23:44
그래요, 그 실험, 잘 되시면 좋겠어요! 응원 감사합니다.
저도 노래 부르다 보면 늘 테니까 계속 부를려고요.
뭐, 이번 곡만 봐도 머나먼 게 느껴지긴 하지만요.
이브시온 2017.01.01. 10:34
신희루님 노래도 가사도 너무너무 좋아요!!!어어어어엉~~!!
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 작품 게시판 공지사항 [6] 에니포 16.05.23. 8882 2
공지 [팀 아리아 홈페이지 & 채팅방]에 대한 공지사항입니다. [44] 에니포 16.02.20. 12405 2
공지 팀 작품사용에 대해서... (개사/노래/영상 등) [45] 에니포 16.01.17. 18689 1
공지 홈페이지 회원가입 약관 및 개인정보보호처리방침, 전화번호 수집/이용동의 전문 [11] 에니포 15.11.15. 13819 1
공지 팀 아리아 공통 규칙 [67] 에니포 15.11.15. 15376 14
277 애니메이션 슈가 송과 비터 스텝을 원 큐에 불러 보았습니다. [2] Green-B 16.07.26. 148 0
276 애니메이션 초단님과 서로 노래불러주기2 [2] file 둥글레차 16.03.01. 151 0
275 애니메이션 이번엔 긴거 2개 가져왔어요! [8] 라시안 16.02.19. 152 3
274 애니메이션 오렌지 불렀습니당 (제목이 성의없구나!) [2] 초록색단풍 16.04.29. 153 0
273 애니메이션 [대회 1차] 빛난다면(일본어 버전) 따라불러보았습니다. [5] file lost씨름 16.12.26. 154 0
272 애니메이션 나냥너씨를 위한 노래. 정령의수호자 ed 사랑하는 사람에게 불러봤습니다. 망작잼ㅋㅋㅋ [5] 페이트 16.02.20. 155 1
271 애니메이션 아재 가라사대 불타라 카오스 [8] title: 돈이다!Rune 16.05.28. 156 0
270 애니메이션 [팀 아리아] 오감자 님께서 부르신 '그대' 따라불러보았습니다. file lost씨름 16.10.22. 156 0
269 애니메이션 [팀아리아] 블랙불릿 오프닝(tv size)을 불러봤습니다. 루비히나 16.11.25. 159 0
268 애니메이션 메카쿠시티 액터즈 ED - Days 1절만 불러보았습니다. [1] file 티끌 16.10.18. 160 0
267 애니메이션 러브 라이브 OST - Snow halation (일리님의 한국어 개사 버전) [대회 1차] [6] title: 돈이다!Rune 17.01.09. 161 1
266 애니메이션 여기저기 op - 여기서 저기서 1절! [대회 2차] [1] title: 돈이다!Rune 17.02.13. 161 0
265 애니메이션 오랜만에 와서 부른 노래!파멸의순정을 불러봤습니다 [1] file 유우체 16.08.17. 165 0
264 애니메이션 개사 - Eien (팀아리아) 표시 길티크라운 - Departures 불러봤습니당 [2] file 아리아리아 16.04.16. 166 0
263 애니메이션 잔잔한 내일로부터 2OP - ebb and flow (메르헨님의 한국어 개사 버전) [2] title: 돈이다!Rune 16.08.05. 166 0
262 애니메이션 [대회1차]하이큐 모든 오프닝을 피아노로 쳐 보았습니다. [7] file 이브시온 17.01.04. 166 0
261 애니메이션 [팀 아리아] '빛난다면' 따라불러보았습니다. [4] file lost씨름 16.10.09. 167 0
» 애니메이션 [대회 1차 2번] 알드노아 제로 OST - BRE@TH//LESS <a0v> [5] 세리안 16.12.30. 167 1
259 애니메이션 (약주의) 아재 익스프레스 [13] title: 돈이다!Rune 16.03.28. 168 0
258 애니메이션 월간순정 노자키군 op를 불러... 봤습니다만... [3] lost씨름 16.08.03. 170 0