조회 수 4358 추천 수 20 댓글 45
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
노래 TeriKa, 에니포
녹음 TeriKa, 에니포
믹싱 니블
가사 쥬피
번역 Futaba
로고 레랜
TV 영상 레랜
Full 영상 레랜
Full 음원 받기 http://team-aria.net/?module=file&ac...le_srl=373
공개일 2018-05-20
Logo 740.jpg


TV踰꾩쟾대吏


짧은 꿈을 하나씩 이어 모아

영원히 시들지 않게 되어버린

꽃의 거짓이 애달파서

가둔 생명을 자유롭게

고독한 세상을 네게 바칠게

Preserved Roses


몸속에서 흐르고 있는 무언가를

사람과 바꾸고 있었을 뿐

모든 것이 너무 차갑게 느껴져도

시선을 피하지는 말아줘


빛과 어둠 그 어느 쪽이라도 있을 수 있어

두려워하지는 마

원치 않는 아침은 오지 않은 채

선명함만 가득히 펼쳐질 테니

이어지고 끝나도 너는 또다시…


짧은 꿈을 하나둘 이어 모아

영원히 시들지 않게 되어 버린

꽃의 거짓이 애달프게

거부하는 세계를 상처 입혀

네가 바라면 속아줄게

그러니 사라지지는 말아줘

네가 꿈꾸는 새 아침을

새로운 숨이 닿을 테니

팔을 뻗어 두 손 가득 잡고서

놓치지 않아


踰꾩쟾대吏


짧은 꿈을 하나씩 이어 모아

영원히 시들지 않게 되어버린

꽃의 거짓이 애달파서

가둔 생명을 자유롭게

고독한 세상을 네게 바칠게

Preserved Roses


몸속에서 흐르고 있는 무언가를

사람과 바꾸고 있었을 뿐

모든 것이 너무 차갑게 느껴져도

시선을 피하지는 말아줘


빛과 어둠 그 어느 쪽이라도 있을 수 있어

두려워하지는 마

원치 않는 아침은 오지 않은 채

선명함만 가득히 펼쳐질 테니

이어지고 끝나도 너는 또다시…


짧은 꿈을 하나둘 이어 모아

영원히 시들지 않게 되어 버린

꽃의 거짓이 애달프게

거부하는 세계를 상처 입혀

네가 바라면 속아줄게

그러니 사라지지는 말아줘

네가 꿈꾸는 새 아침을

새로워질 너의 숨결을

팔을 뻗어 두 손 가득 잡고서

놓치지 않아



상처 없이 녹아서 식어가는 열에

사랑을 더듬어 찾는 마음

얼굴에 떠오른 네 미소를 의심한

죄 안에 사로잡혀 갇힌 채


더럽혀진다 해도 앞으로 나아가기로 해

절벽 끝에 다다라

떨어지는 물속에 뛰어들어서

마음을 비춘 채로 꺼내준다면

끊어진 내 노래와 맞바꿀 거야


짙은 색의 물감을 풀어내어

너를 위한 맘에 그려낸 환상

네가 그걸 믿어준다면

진실마저도 넘을 수 있어

흐르는 시간을 멈춰서

죽는 방법조차 알지 못해도

붉게 번져가는 그 손은

가뒀던 생명에 자유를

고독이 너에게 닿을 그 날을

바라고 있어



짧은 꿈을 하나둘 이어 모아

영원히 시들지 않게 되어 버린

꽃의 거짓은 애달프게

외면하는 세계를 상처입히고

바란다면 속아줄 테니

옆에서 영원히 날 바라봐줘

네가 꿈꾸는 내일에는

새로운 숨이 닿을 테니

팔을 뻗어 가득히 끌어안고

지켜낼 거야


다운로드
  • ?
    토마스알츠하이머 2018.05.20 17:23
    원곡을 못들어봤지만 이건 어색함 없이 좋네요
  • ?
    Kuroi 2018.05.21 00:06

    위키에서 날짜 전쟁을 치르고 왔는데, 진짜로 20일에 올라왔다.......

    쥐구멍에 숨고 싶어..........


    원곡과 비교해보자면, 힘은 좀 떨어지지만 좀 더 부드럽다는 느낌이네요

    이건 이거대로 좋구나

  • profile
    사범자 2018.05.21 00:16
    전 나무위키 쪽에서 날짜 전쟁을 치뤘는데 팀 아리아에서 마땅히 공지가 오지 않았으니 올라오기 전에 날짜를 확정 짓는 건 허위 정보 유포로 잘못 맞습니다. 애초에 나무위키에선 그런 말도 없었는데 처음에는 13일이라고 했다가 아니니까 20일로 바꿨거든요.
  • ?
    Kuroi 2018.05.21 00:22
    저의 경우는 2시 무렵에 들어왔다가 올라와있지 않아서
    "아, 오늘 안 올라 오는 구나"
    했다가
    00시 넘기 전에 위키에서 20일이라고 나와있서 "아직도 이러내"하는 생각으로 예정으로 수정하고 포인트를 벌기 위해서 들어왔는데, 20일 날자로 올라와 있었습니다
    그래서 위키로 돌아가서 되돌리기를 하고 왔습니다.......
    쪽 팔려........
  • ?
    내폰후짐 2018.05.21 00:06
    목소리의 조화가 너무 자연스럽고
    저는 개인적으로 개사가 잘되었다고 생각합니다.
  • profile
    사범자 2018.05.21 00:13
    원본 부른 남녀 한쌍의 가수가 정말 역대급으로 최강의 시너지를 선보여서 이건 아무리 잘 불러도 진짜 재현이 안 되는 곡이죠. 그렇지만 잘 나온 곡이었고 잘 들었습니다. 근데..

    음성 싱크가 크게 안 맞습니다(....) 원본을 본 사람에겐 진짜 어색할 정도에요(....) '사람과', '시선을' 이 부분은 각각 화면 전환과 함께 튀어나와야 하는데 아니고 '원치 않는'부터 나와야 할 시카모리 고교 학생 일동은 두려워하지 마가 끝날 즈음에 나오네요. 원본 영상을 모르시는 분들은 'http://blog.daum.net/minar12/321' 여기로 가서 비교해보세요. 정말 싱크가 안 맞습니다.

    사적인 바람이었지만 영상은 최종 변경 영상 버전을 원했는데 아쉽게도 아니었네요.
  • ?
    다그스 2020.12.13 10:41
    말씀하신 주소로 보려고 하는데 자꾸 로딩때문에 비교하기어렵습니다.
  • profile
    네스워 2018.05.21 00:16
    오오... 원곡보다 더 와닿아서 기분 좋았어요. ㅎㅎ
    귀호강 박력 정말 멋졌어요!
    풀버전 바로 다운 받을게요. 좋은 더빙녹음 감사합니다!
  • ?
    lost씨름 2018.05.21 01:05
    우와~! 기대한 것보다 엄청나게 더 좋은 작품이네요! 역시 에니테리 보컬 시너지는 최고에여!
  • profile
    햄토리 2018.05.21 02:41
    개인적으로 화음맞추는거랑 박자맞추기 어려웠을꺼같아용
    노래방에서 자주불렀는데 혼자서 부르기도 힘들고 ㅋㅋㅋ
  • ?
    슈바와곰돌이 2018.05.21 15:50

    테리카님과 퐁님의 조화는 정말 최고입니다 :)

  • profile
    title: 행운을부르는RealCircle 2018.05.21 18:55
    원곡이 너무 파워풀하고 잘맞아서 그렇지.... 에니포님하고 테리카님도 호흡이 매우 잘맞습니다!!
    그 호흡을 완성 해주신 니블님, 개사 해주신 쥬피님, 번역해주신 후타바님,
    영상은 레렌님이 또 갈리셧네요 ㅎㅎ
  • profile
    하이스쿨DXD 2018.05.21 20:06
    홈페이지,유튜브,티비플
    3군데서 영상보는데
    유튜브만 영상이 조금 틀리네
    왜 그런거죠?
  • profile
    사범자 2018.05.21 21:04
    유튜브는 저작권에 예민해서요. 주제곡 TVA를 풀로 올리면 내려가거나 블라인드 처리되는 일이 많습니다. 다른 영상도 다 그럴 겁니다.
  • ?
    MinT와인 2018.05.23 21:49
    항상 잘듣고 있습니다!
  • ?
    내폰후짐 2018.05.28 00:02
    풀버전 떴네요 잘 듣고 가요~~
  • ?
    GodBlessYou 2018.05.28 06:47
    개인적으로 좋아하던 노래인데...정말 잘들었습니다!!
  • ?
    하르페 2018.05.28 13:19
    잘받아갑니다~~~
  • ?
    블랑슈라우 2018.06.02 16:59
    잘받아가겠습니다
  • profile
    프리소울 2018.06.13 17:37
    와 정말 원곡이랑 비슷합니다~~
  • ?
    초록이발 2018.06.24 18:03
    한국어로 다시 들으니까 더 좋네요
  • ?
    dkapqk 2018.06.28 17:15
    원곡하고 같아서 좋아요
  • ?
    믿을신 2018.08.21 02:01
    잘듣고갑니다!!
  • ?
    띄어쓰기안해 2018.09.04 22:41
    제발 flac를.....
  • ?
    은발만세 2018.09.20 18:26
    최고입니다.
  • ?
    비통비통비통 2018.09.24 10:19
    잘 듣고가요ㅎㅎ
  • ?
    쌀맛보리빵 2018.09.27 00:21
    잘 듣고 갑니다~
  • profile
    TheLove다진짜 2018.10.08 13:23
    오오 잘 부르시네요
  • ?
    Bisu 2018.11.09 21:53
    좋구나~~
  • ?
    초코초코 2018.11.14 12:25
    잘 듣고 가요ㅎㅎ
  • ?
    실린 2018.12.16 12:27
    잘듣고 갑니다~
  • ?
    SKYSDF 2019.01.05 06:03
    와아......................................... 원작 미즈키 나나씨가 부른데 워낙 갓 곡인데 이걸 이렇게 완벽하게 소화하다니........................ 개쩐다
  • ?
    데들리신즈 2019.01.27 18:01
    오늘도 노래 잘듣고 갑니다 들으면서 원곡과 큰 차이없이 너무 좋았어요
  • ?
    조랭조랭 2019.02.19 01:36
    원곡을 정말 좋아하는데 원곡만큼 너무 좋아요ㅜㅜ 유투브에서 이거 보고 가입까지 했습니다ㅜㅜ!!
  • ?
    레간지 2019.03.13 23:00
    햐 팀아리아 명불허전입니다..
  • profile
    투비츠 2019.05.11 09:11
    두 분의 호흡이나 영상, 가사 모두 다 좋아요, 항상 잘 듣고 있습니다~
  • ?
    스카레드 2019.06.25 22:25
    좋은 노래 감사합니다!
  • ?
    엔젤폴 2019.07.26 22:25
    잘 듣겠습니다!
  • ?
    namyoung 2019.09.11 21:30
    잘 들었습니다.
  • ?
    schze 2019.09.24 20:18
    이거 남녀가 같이 맞춰부르기에 난이도가 높은 곡인데 번안 더빙으로 이만큼이나 소화해내다니. 놀랍습니다. 훌륭해요 :D
  • ?
    UFK궤강타여단 2019.11.04 19:02
    발브레이브라... 애니는 좋다고 하기 힘들지만, 노래는 좋네요
  • ?
    ROSA 2020.09.19 00:37
    팀아리아 응원합니다
  • ?
    백호제 2020.10.14 17:04
    잘 듣고 갑니다.
  • ?
    장민오 2021.03.18 14:44
    이것도 다운 받아 봐야 겠군요
  • ?
    좋다 ...

List of Articles
번호 제목 조회 수 추천 수 노래 녹음 믹싱 가사 번역 그림 로고 TV 영상 Full 영상 참가자 공개일
22 블리치 다섯 번째 여는 노래 - Rolling star 누구나 바라는 꿈속 세상처럼 그저 다툼없이 살 수는 없는 걸까? 더 이상 참기만 할 수 없어 하고싶은 말이 쌓여만 가는데 돌아가는 길 노을진 정류장 힘없이 걷... 63 file 17127 32 홍시 홍시 에니포 Eien 에니포 하나밍 에니포 양파 2014-05-31
21 역시 내 청춘 러브 코미디는 잘못됐다. 여는 노래 - 눈 녹을 즈음 햇살 가득한 이 방에서 살며시 녹기를 기다려 상자 속을 조금 빤히 쳐다본 걸 깨달아 찾을 수 없는 똑같은 시선 어느샌가 이 마음은 하얗게 흐려져 가고 흰 눈에... 118 file 32363 67 윤핑구 FOIV 귤잎사귀 에니포 하나밍 에니포 하나밍 2014-06-21
20 No.6 닫는 노래 - 육등성의 밤 상처받아 눈물날 땐 살짝 네가 손 내밀어 감싸주면 좋을텐데 넘어져서 두 번 다시 일어설 힘이 없는 나에게 작은 용기를 이 마음은 계속 전해지지 않은 채 오늘... 43 file 9579 7 홍시 홍시 에니포 귤잎사귀 우루 하나밍 양파 에니포 2014-09-19
19 일상 여는 노래 - 짜짜짝☆짝사랑-C 바로 지금 깨달았어 내 마음을 사랑에 빠져 버렸구나 24시간 난 너를 너를 너를 의식하지 않을 리가 없죠 왠지(어쩐지) 평소와는 달라 난 너와(둘이서) 어색한 ... 135 file 32648 92 프리 & 에니포 프리 & 에니포 에니포 귤잎사귀 우루 & 하나밍 하나밍 양파 에니포 2014-09-26
18 일상 닫는 노래 - Zzz 알람을 끄고, 두 눈을 뜨고, 바쁜 하루가 시작되지 오늘도 환한 너를 보면서 두근두근 거리는 맘 친구와 함께 얘기할 때에도 온통 신경은 너에게로 찌릿찌릿한 ... 70 file 12086 37 윤핑구 윤핑구 FOIV Eien 우루 하나밍 양파 양파 2014-10-03
17 카드캡터 체리 세 번째 여는 노래 - 플라티나 I'm a dreamer 숨겨진 파워 내 마음 속 세상은 사랑을 꿈꾸고 불안으로 넘쳐나 상상하지 못할 많은 이야기 감춰놓았을 거야 하늘을 향하는 나무를 따라서 나도 ... 125 file 18680 64 오감자 오감자 오감자 귤잎사귀 우루 하나밍 하나밍 하나밍 2014-10-17
16 일상 두 번째 여는 노래 - 최고의 우정 정 정 우정 만사 무사 태평! 나나나나나나나! 자! 말해볼까요 넌 나의 Best Best Friend! (Bright) 살짝쿵 장난쳐봤더니 (Shine) 두 배로 되돌아오잖아 (La La L... 164 file 16901 111 프리 & 에니포 프리 & 에니포 에니포 Fancyier (+프리 & 에니포) roserica 하나밍 양파 에니포 2015-04-17
15 옆자리 괴물군 여는 노래 - Q&A 리사이틀! 간다? 오늘도 이 가슴은 잔뜩 긴장한 채로 방과후에 둘러싸여서 너만을 보는 걸 Lady Ready 계속 걸음 거리는 똑같지 않은채로 맨날 그러니 비밀로 할게 조금씩... 94 file 26191 63 프리 프리 에니포 에니포 에니포 하나밍 & 진토깽 양파 하나밍 2014-06-07
14 블랙 불릿 여는 노래 - black bullet 금이 가기 시작해버린 이 세상은 끝도 없이 멸망으로 이끌려가며 스스로를 부숴가고 있는데 쌓여만 가는 괴로움과 반복되는 현실 속에 너와 있는 하루하루는 날 ... 190 file 22896 125 프리 프리 손진 메르헨 고결 하레 하레 하레 2015-08-22
13 이누x보쿠 SS 닫는 노래 - 낙원의 사진 "저를 당신의 개로 삼아주세요." 비밀의 방을 여는 열쇠는 so secret(secret) 벽 한 가득 붙어있는 당신의 사진 당신은 아름다워요 무릎꿇는 전 개랍니다 이곳은... 80 file 6872 31 Kyu Kyu 에니포 메르헨 고결 하레 하레 하레 2015-12-12
12 혈계전선 닫는 노래 - 슈가 송 & 비터 스텝 완전 미쳐 날뛰는 광기의 일상 속에 혼란스럽지만 나름은 또 평화로워 Rambling Coaster 요동치는 열차 속에 무얼 그렇게 지키려고 할까 평등의 원리 속에는 가... 217 file 35569 117 에니포 에니포 긁지마 키나기 고결 하레 하레 하레 2016-02-13
11 사쿠라장의 애완 그녀 닫는 노래 - DAYS of DASH 스쳐 지나가는 그저 그런 시간 속에 달라지고 싶어 작은 방에 누워 자그맣게 외쳐본 순간 I'm Dreaming 마음이 답답해 흐르는 눈물 한 방울 변함없는 하루 오늘... 140 file 12627 88 프리 프리 긁지마 키나기 키나기 하레 하레 하레 2016-03-26
10 하이큐!! 두 번째 닫는 노래 - LEO 활주로만 따라 달리면 누구든 날 수 있다 믿으며 달렸지 넘어져서 남겨졌던 차가운 바닥 갑갑한 밤이 눈을 가려와 평등해져야 한다고 모두를 비슷한 모습으로 만... 72 file 8162 45 Kyu Kyu 긁지마 메르헨 에니포 하레 하레 하레 2016-05-28
9 아인 여는 노래 - 밤에는 잘 수 있어? 깊은 잠 잘 수 있는가? 상처는 다 나은 건가? 지금 이 밤이 외로워도 굳이 다른 사람을 사랑하지 마 꿈들을 꾸는 것조차 목메여 우는 것조차 전혀 알지도 못한 ... 71 file 5351 32 Kyu Kyu shiz 에니포 에니포 하레 하레 2016-09-17
8 오버로드 닫는 노래 - L.L.L. Don't you give me your love and passion? Believe in love even though there're borders and disturbance and more I'm the only one who loves you because ... 68 file 6129 25 레리언 레리언 오렌진 쥬피 에니포 하레 하레 하레 2017-02-25
7 체인 크로니클 ~하이케이타스의 빛~ 여는 노래 - MY LIBERATION 천명을 떨쳐버리고서 THIS IS MY LIBERATION 말라버린 눈물에 흐려진 경계선 위 갈 곳 잃어 헤매이는 감정 우리들은 오늘부터 영원까지 오직 나만의 도전을 해나... 28 file 2862 17 TeriKa TeriKa 긁지마 쥬피 Futaba 하레 하레 하레 2017-07-30
6 하이큐!! 여는 노래 - Imagination 따가운 여름 햇살, 뜨겁게 흐르는 땀 코트에 울린 환호, 맞댄 손끝의 열기 창 너머 지켜보는 하늘에게 물어봐 우리들의 열정 서린 여름은 어때? Mr. Future? Oh ... 81 file 15171 41 세훈 세훈 shiz 메르헨 에니포 하레 에니포 에니포 2016-10-16
5 BTOOOM! 여는 노래 - No pain, No game 마지막의 STORY를 안고 끝이 없는 길 위에서 헤맨 내게 펼쳐진 new world The game has only just begun 새롭게 뜨인 두 EYES This is where tomorrow brings a ... 58 file 5217 24 TeriKa TeriKa 긁지마 쥬피 에니포 하레 하레 하레 2016-10-29
4 혈계전선 여는 노래 - Hello,world! 또 다른 문을 열면 뒤틀려진 하루가 있어 어제는 어떻게 왔는지 기억의 조각을 맞춰 새로운 아침이야, 다시 헤매기 시작해 익숙하던 풍경도 낯설어진 도시에 한... 32 file 4217 19 Kyu Kyu Neeb 에이엔 Futaba 하레 Bustge Bustge 2018-02-25
3 마사무네 군의 리벤지 여는 노래 - 제멋대로 MIRROR HEART 제멋대로 Mirror Heart 거짓말하고 있는 두 눈을 봐줘 봐, 예쁘기만 하다고 강할 수 없는 걸 저, 가시가 박혀 아름다운 장미처럼 "상처 입어도 괜찮아"같은 의미... 23 file 2600 8 프리 프리 긁지마 쥬피 에뜨 하레 하레 하레 2018-04-01
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 Next
/ 5