프리님의 블랙불릿 일어버전은 1주년 팀아리아 라디오 이벤트에서 1절은 들었습니다!!
혹시 이번 더빙곡 발표하시면서 일어버전도 같이 들을수 있게 하실순 없을까용..?
단지 이건 제바램이니 ㅎㅎ
일어버전을 듣고싶은 바램 뿐이닝 ㅋㅋ
힘들겠져..?
프리님의 블랙불릿 일어버전은 1주년 팀아리아 라디오 이벤트에서 1절은 들었습니다!!
혹시 이번 더빙곡 발표하시면서 일어버전도 같이 들을수 있게 하실순 없을까용..?
단지 이건 제바램이니 ㅎㅎ
일어버전을 듣고싶은 바램 뿐이닝 ㅋㅋ
힘들겠져..?
근데 니코동의 한국 우타이테분들도 일본어 발음 안좋다고 지적받기도 하셨고 오히려 한국어로 부르는게 퀄리티가 더 높을 수 있어요.
게다가 팀 아리아는 op, ed을 여는노래, 닫는노래로 표기하는 등 철저히 한국어화를 추구하고 또 그게 매력이자 차별점이라고 할 수 있는데 굳이 일어버전으로 부를 필요가 있을까 싶네요.
그리고 유명한 곡 위주로 녹음하시니 유튜브에 치면 굳이 팀 아리아가 아니어도 일어버전은 많이 나오잖아요?
저는 그 라디오가 나왔던 새벽 4시에 바로 봤는데 그때 부르셨던게 지금도 잊혀지지가 않아서 그래요
그리고 이 팀아리아 분들은 일본어 발음 무시할만큼 나쁘지 않답니다!
그걸 공개하기 위해선 제가 불러야 하는데 지금 마감이 몇개가 밀려있어서 고통받고 있는 찰나여서요;ㅁ;
하지만 미티님이 원하신다면 제가 마감 다 처리하면 일본어로 원큐로라도 불러서 따로 올릴게요...ㅠㅠㅎㅎ
이번 공개랑 같이 올리는건 무리일것 같지만....ㅜㅜ (라디오 음원 말씀하시는 거면 그건 절대.. 안됩니다 너무못불럿서여;ㅁ;!!)
항상 좋게 들어주셔서 너무 감사합니다♥