だから 1way,2way,3way,4way
다카라 1way,2way,3way,4way
그러니까 1way,2way,3way,4way

Go way! Go way! さあ, You! Make My Day!
Go way! Go way! 사아, You! Make My Day!
Go way! Go way! 자아, You! Make My Day!

そんな難しいことか?
손나 무즈카시이 코토카
그게 어려운 일이야?

1way,2way,3way,4way No way! No way!

もうgood-bye! bad Day!
모우 good-bye! bad Day!
이제 good-bye! bad Day!

思うままに 壊してゆけ
오모우마마니 코와시테 유케
생각하는 대로 부수며 가자

誰かのレールの上から
다레카노 레- 루노 우에카라
누군가의 레일 위에서

覗いた 幸せってなんだろ?
노조이타 시아와셋테 난다로
엿본 행복이란 건 뭘까?

これでいいの?
코레데 이이노
이거면 되는 거야?

愛とか恋とか夢とか 聞き飽きたし
아이토카 코이토카 유메토카 키키아키타시
사랑라든지 연애라든지 꿈 같은 건 질리도록 들었고,

退屈ね どこへ行こう?
타이쿠츠네 도코에 유코우
이제 지겨워, 어디로 갈까?

Are you ready?
준비 됐어?

だから 1way,2way,3way,4way
다카라 1way,2way,3way,4way
그러니까 1way,2way,3way,4way

Go way! Go way! さあ, You! Make My Day!
Go way! Go way! 사아, You!  Make My Day!
Go way! Go way! 자아, You!  Make My Day!

そんな難しいことか?
손나 무즈카시이 코토카
그게 어려운 일이야?

1way,2way,3way,4way No way! No way!

もうgood-bye! bad  Day!
모우 good-bye! bad  Day!
이제 good-bye! bad Day!

思うままに 壊してゆけ
오모우마마니 코와시테 유케
생각하는 대로 부수며 가자

Ps. 남자 노래 맞네요.