Profile image

달빛천사 OST- Love Chronicle 개사

감귤이 | 가사 | 조회 수 1124 | 2014.12.23. 19:32
저작권 동의합니다.
팀 아리아 사용 동의 동의합니다.
작품 이름 [개사원본링크/개사제작자 표시조건]으로 [팀아리아 노래게시판]에만 업로드를 허용합니다. (타 더빙프로젝트 사용불가)
노래 제목 감귤이
더빙 http://www.youtube.com/watch?v=4EH4-OS5LGw
가사 원본 주소 고마웠던 사랑
참고 주소 러브 크로니클

이미 투니버스에서 정말 제대로 더빙을 해놨지만 그냥 개사 해볼려고 합니다.

 

원곡 가사

[이젠 나에게 추억만 남아 있겠죠 사진 속의 그대 미소도

 

약속했던 나를 지켰던 소중한 우리의 다짐도

 

서랍 속 사진에 혼자 울고 있겠죠

 

괜찮아요 다 이해할게요

 

이별의 시간에 나도 많이 자랐죠

 

얼어붙었던 마음 속 아픔도 조금씩 녹아지며 멀어지겠죠 언젠간

 

내리는 비가 무거워 고개를 숙인 내 마음

 

한 구석에 영원토록 그대가 남아 있겠죠

 

그대의 마음 알아요 하지만 서둘지 말아요

 

애써 그대 모습을 잊고 싶지 않아요 아직]

 

개사

[ 이제 더 이상 만날 수 없는 건가요 그래도 난 잊지 않을게요

 

  사랑했던 행복했었던 그 날의 우리의 추억을

 

 영원토록 내 마-음속에  간직할게요

 

 이젠 다시 만날 순 없겠지만  

 
 나의 맘 속에선 지금도 함께 있어요
 
 외로웠었던 나에게 다가와준 당신이 너무나 고마워요 언제나
 
 혼자였었던 나에게 손을 내밀어 준 당신
 
 의 미소가 영원토록 내 마음속에 있겠죠
 
 나의 인생의 첫사랑 내 전부였던 당신에게
 
 지금이 순간 전하고픈 단 한마디의 말 사랑해]
 
 
이젠 나 에게/ 추억 만 남아 있겠죠/ 사진 속의/ 그대 미소도

이제 더 이상/ 만날 수 없는 건가요 /그래도 난 /잊지 않을게요 

 

 약속했던/ 나를 지켰던/ 소중한 우리의 다짐도

 사랑했던/ 행복했었던/ 그 날의 우리의 추억을

 

서랍 속 사진에/ 혼자 울고 있겠죠

영원토록 내 마/-음속에  간직할게요


괜찮아요/ 다 이해할게요

이젠 다시/ 만날  순 없겠지만 (이 부분은 빠르게 '(만)날 순 (없)겠지만') 

 

이별의 시간에/ 나도 많이 자랐죠

 나의 맘 속에선/ 지금도 함께 있어요

 

얼어붙었던/ 마음 속/ 아픔도 /조금씩 /녹아지며/ 멀어지겠죠/ 언젠간

 외로웠었던/ 나에게/ 다가와준/ 당신이/ 너무나도/ 고마워요 /언제나

 

내리는 비가/ 무거워/ 고개를 숙인/ 내 마음

혼자였었던/나에게/ 손을 내밀어/ 준 당신 

 

한 구석에 영원토록/ 그대가 남아/ 있겠죠

의 미소가 영원토록/ 내 마음속에/ 있겠죠 

 

그대의 마음 알아요/ 하지만 서둘지 말아요

나의 인생의 첫사랑/ 내 전부였던 당신에게 

 

애써 그대/ 모습을 /잊고 싶지 않아요/    아-직

지금 이 순간/ 전하고픈/ 단 한마디의 말/ 사랑해(여기서 전하고 '픈'은 빠르게 흐려서 전하고fn 처럼 -...)/
 
 
으..  내 손으로 썼지만 오그리토그리 하네요
추천 0 0 비추천
  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
신인 2015.02.22. 01:49
달빛천사노래좋아하는데 너무기대되네요
푸른불꽃 2015.07.25. 00:39
뉴 퓨처나 이터널스노우도겁나게 좋습니다!
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 작품 게시판 공지사항 [6] 에니포 16.05.23. 8886 2
공지 [팀 아리아 홈페이지 & 채팅방]에 대한 공지사항입니다. [44] 에니포 16.02.20. 12412 2
공지 팀 작품사용에 대해서... (개사/노래/영상 등) [45] 에니포 16.01.17. 18696 1
공지 홈페이지 회원가입 약관 및 개인정보보호처리방침, 전화번호 수집/이용동의 전문 [11] 에니포 15.11.15. 13823 1
공지 팀 아리아 공통 규칙 [67] 에니포 15.11.15. 15381 14
491 가사 날개를 주세요 [1] Rhyneid 15.04.28. 568 0
490 가사 야마다군과 7인의 마녀 OP - くちづけDiamond (입맞춤 Diamond) 개사 해봤습니다. [5] 르테 15.04.28. 2197 0
489 가사 미쿠 - 아이러니 (요청) [1] 일리 15.04.28. 477 1
488 가사 린 - 노심융해 [3] 일리 15.04.28. 781 0
487 가사 니세코이 : (2기) OP - Rally go Round 한국어 개사 해봐쓰빈당. [1] 르테 15.04.30. 1484 0
486 가사 식령 제로 OP - Paradise lostSong by. 茅原実里(치하라 미노리 [4] Neria 15.05.02. 878 1
485 가사 역시 내 청춘의 러브 코미디는 잘못됐다 -속- op 봄과 같은 것(はるもどき) [2] 노나메 15.05.02. 793 0
484 가사 일주일간 프렌드 OP - 무지개 조각 한국어 개사 해봤습니다. 르테 15.05.03. 684 0
483 가사 소년소녀 카멜레온 심프텀 [4] file Fancy 15.05.09. 819 0
482 가사 은혼 - 도원향 에일리언 [3] 7D맹고 15.05.11. 68719 1
481 가사 바케모노가타리(마요이 마이마이)OP-돌아가는 길 Neria 15.05.13. 2047 0
480 가사 v62[한국어 개사] 렌 - 눈물 가득한 바다에 가라앉아 (원제: 슬픔의 물결에 빠져) (요청) [3] 일리 15.05.18. 1255 0
479 가사 (우타이테) 사나 - 말이 필요없는 약속 [3] 화이 15.05.19. 1415 0
478 가사 아카메가 벤다! 1쿨 ED - 이런 세계, 알고 싶지 않았어. 르테 15.05.20. 3092 0
477 가사 [유희왕 Zexal]1기 오프닝 - 마스터피스 Rhyneid 15.05.21. 1794 0
476 가사 플라스틱 메모리즈 OP - Ring of Fortune (Ver. Full) 르테 15.05.25. 1326 0
475 가사 [건담 빌드 파이터즈 1쿨 오프닝]2분의 1 [2] Rhyneid 15.05.29. 1252 1
474 가사 플라스틱 메모리즈 ED - 아침 노을의 스타마인 [2] 르테 15.06.02. 1296 1
473 가사 매카쿠시티 액터즈 - Days 슬라임 15.06.02. 573 1
472 가사 혈계전선ED-슈가송과 비터스텝 ! [5] Neria 15.06.04. 2850 1