모두의작품에서 이야기중독님이

16년도에 개사해놓으신거로 한번 불러봤어요^^

환절기니 감기조심하시고~!

미세먼지 조심하세요 콜록콜록..

 아참 피아노버전입니다!

 

薄紅の時を彩る花びら

우스베니노 토키오 이로도루 하나비라

노을이지는 바다 반짝이는 해변에서


ひらひら舞う光の中


히라히라 마우 히카리노 나카

너와 내가 함께한 시간이기에


僕は笑えたはず

보쿠와 와라에타 하주

우리는 웃을 수 있었어


鮮やかな日々に

아자야카나 히비니

갑자기 닥친 파도에


僕らが残した

보쿠라가 노코시타

우리들이 함께 만든


砂の城は波に溶けて

수나노 시로와 나미니 토케테

모래성은 녹아 사라져버리고


きっと夢が終わる

킷토 유메가 오와루

그렇게 꿈은 멀어졌어


真っ白な世界で目を覚ませば

맛시로나 세카이데 메오 사마세바

현실에 눈을 떠 손을 뻗어보았지


伸ばす腕は何もつかめない

노바스 우데와 나니모 츠카메나이

노력해도 아무것도 잡을 수가 없어


見上げた空が近くなるほどに

미아게루 소라가 치카쿠 나루호도니

어릴적 꿈도 하나도 기억나지 않아


僕は何を失った?

보쿠와 나니모 우시낫타

나는 모든걸 잃어버렸어


透通る波 映る僕らの影は

스키토오루 나미 우츠루 보쿠라노 카게와

흘러가는 강물에 비춰진 너무나도 순수한


蒼く遠く

아오쿠 토오쿠

그날의 너와나


あの日僕は世界を知り

아노히 보쿠와 세카이오 시리

또다시 난 꿈을 찾아헤맸고


それは光となった

소레와 히카리노낫타

그것은 빛이 되어주었어


僕は歌うよ

보쿠와 우타우요

널 위해 노래할게


顔をくれた君が

에가오오 쿠레타 키미가

노래에 형태는 없다지만


泣いてるとき

나이테루토키

나는 믿고있어


ほんの少しだけでもいい

혼노 스코시다케 테모 이이

이 빛을 너에게 전해다줄거야


君の支えになりたい

키미노 사사에니 나리타이

마음을 담아 노래할테니까


僕が泣いてしまった日に

보쿠가 나이떼 시맛타 히니

그날 울고있던 나의 곁에서


君がそうだったように

키미가 소우닷따 요우니

니가 그래줬던 것처럼

추천 2 0 비추천
  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 작품 게시판 공지사항 [6] 에니포 16.05.23. 8674 2
공지 [팀 아리아 홈페이지 & 채팅방]에 대한 공지사항입니다. [44] 에니포 16.02.20. 12013 2
공지 팀 작품사용에 대해서... (개사/노래/영상 등) [45] 에니포 16.01.17. 18260 1
공지 홈페이지 회원가입 약관 및 개인정보보호처리방침, 전화번호 수집/이용동의 전문 [11] 에니포 15.11.15. 13469 1
공지 팀 아리아 공통 규칙 [67] 에니포 15.11.15. 15008 14
1597 그림 그림 file 지라리 17.05.24. 36 0
1596 가사 개그만화보기좋은날 4번째 op '희망의 우주의'를 개사해보았다. [2] Futaba 17.05.23. 248 0
1595 그림 그림 file 지라리 17.05.22. 37 1
1594 가사 [여섯번째] LiSA - Winding Road 한국어 개사 file 닝겐입니다만 17.05.22. 161 0
1593 가사 IA - 내일의 밤하늘 초계반 개사 유리잎 17.05.21. 774 0
1592 그림 그림 file 지라리 17.05.17. 43 0
1591 영상 진격의거인2기 오프닝을 한글화해보았다. [심장을 바쳐라!] [4] file 레랜이 17.05.15. 1005 4
1590 가사 하츠네 미쿠 - 벚꽃의 비 개사 [1] 유리잎 17.05.14. 635 0
1589 가사 첫 개사작인 러브라이브 1st -youjuu no change- 를 개사해봤습니다. [5] 달빛천사 17.05.14. 153 0
1588 디자인 목소리의형태 포스터를.. [5] file 레랜이 17.05.09. 329 0
1587 그림 그림 [3] file 지라리 17.05.08. 58 0
1586 가사 메구포이드 구미 - 절취선 개사 유리잎 17.05.07. 154 0
1585 그 외 [햄토리] 역시 그림그리는 분들은 대단하시군여...하하핳.. [2] file bungdack 17.05.07. 115 0
1584 그림 그림 [1] file 지라리 17.05.06. 44 0
1583 그림 선물 미쿠! [2] file 메리나 17.05.06. 60 0
1582 보컬로이드 오늘의 연습곡! 1절 꽃병의 닿았어불러봤습니다 한국모 17.05.05. 55 0
1581 가사 러브라이브 2집 snow halation [5] 메르헨 17.05.04. 252 1
1580 가사 Uver World - WE ARE GO!!를 개사해보았다. [1] file 불타오르는소.. 17.05.04. 112 0
1579 그림 그림 file 지라리 17.05.03. 39 0
1578 가사 이 멋진 세계에 축복을 2기 op, Tomorrow를 개사해 보았습니다. 과학자 17.05.01. 369 0