슈타인즈게이트제로 op

사카마키슈 | 작품신청 | 조회 수 117 | 2018.04.29. 12:51
곡 제목 슈타인즈게이트제로 op
작품 명 슈타인즈게이트제로 op
영상링크 https://youtu.be/k0wSGlVuFtU
MR유무 MR있음(화음있음)
논 크레딧 영상 유무 있음

 過去は離れて行き 未来は近づくの?

카코와 하나레테유키 미라이와 치카즈쿠노?
과거는 멀어져가고 미래는 가까워져 오는거야? 

 

観測者はいつか 矛盾に気付く
칸소쿠샤와 이츠카 무쥰니 키즈쿠 

관측자는 언젠가 이 모순을 깨닫는다


 

神の創り出した世界は 完全なるもので 絶対の均衡
카미노 츠쿠리다시타 세카이와 칸젠나루모노데 젯타이노 킨코
신이 만들어낸 세상은 완전한 것으로 절대 균형


それは折り重なる偶然 宇宙規模の奇跡
소레와 오리카사나루구젠 우츄기보노키세키
그것은 겹쳐져오는 우연한 우주규모의 기적


守られてきた ゲート「規制」は終わった
마모라레테키타 게이트 「키세이」와 오왓타
지켜왔었던 게이트 「규제」는 끝났다

 

 

Open The Eyes

 

 

「0」が過去で 「1」が未来 「今」は何処にもない
「제로」가 카코데 「이치」가 미라이 「이마」와 도코니모나이
「0」이 과거고 「1」이 미래이며 「현재」는 어디에도 없어


背く事の出来ぬ ロジック
소무쿠코토노데키누 로직
배반할수 조차 없는 논리

 

 

Open The Eyes

 

 

並行する無数の線 選択は冒涜へ
헤이코오스루 무수우노센 센타쿠와 보오토쿠에
평행해 있는 무수한 선, 선택은 모독으로


僕らの「存在」さえ疑う その目に映る景色は
보쿠라노 「손자이」사에 우타가우 소노메니 우츠루 케시키와
우리들의 「존재」마저 의심하는 그 눈에 비쳐진 경치는


「収束」をする
「슈우소쿠」오 스루
「수속」을 한다


二つの針が指す 時間の概念も
후타츠노 하리가사스 지칸노카이넨모
바늘 두개가 가리키는 시간의 개념도


観測者しだいで 歪みを見せる
칸소쿠샤시다이데 히즈미오미세루
관측자에 따라서 일그러지게 보이지


神に与えられた英知は 必ず「果て」がある 絶対の領域
카미니 아타에라레타 에이치와 카나라즈 「하테」가 아루 젯타이노료우이키
신에게 부여받은 예지는 분명 「끝」 이 존재하는 절대영역


それは愚かな故の偶然 招かれざる奇跡
소레와 오로카나 유에노 구젠 마네카레자루 키세키
그것은 어리석기에 생겨난 우연, 초대받지 못한 기적


閉ざされてきた ゲート「規制」は終わった
토자사레테키타 게이트 「키세이」와 오왓타
닫혀져 있었던 게이트 「규제」는 끝났다

 

 

Open The Eyes

 

 

光速へと手を伸ばした 想い出のパルスが
코오소쿠에토 테오노바시타 오모이데노 팔스가
광속으로 손을 뻗어오는 추억의 펄스가


飛び込む不可思議な ロジック
토비코무 후카시기나 로직
뛰어들어오는 불가사의한 논리

 

 

Open The Eyes

 

 

宇宙がまだ隠し持った 秩序のない理論
우츄가 마다 카쿠시못타 치츠죠노나이 리론
우주가 아직까지 숨겨왔었던 질서 없는 이론


無限と呼ばれた点と点が 不正な力を借りて
무겐토 요바레타 텐토텐가 후세이나 치카라오 카리테
무한이라고 불린 점과 점이 부정한 힘을 빌려서


「再生」をする
「사이세이」오 스루
「재생」을 한다

 

 

Open The Eyes

 

 

「0」が過去で 「1」が未来 「今」は何処にもない
「제로」가 카코데 「이치」가 미라이 「이마」와 도코니모나이
「0」이 과거고 「1」이 미래이며 「현재」는 어디에도 없어


背く事の出来ぬ ロジック
소무쿠코토노데키누 로직
배반할수 조차 없는 논리

 

 

Open The Eyes

 

 

並行する無数の線 選択は冒涜へ
헤이코오스루 무수우노센 센타쿠와 보오토쿠에
평행해 있는 무수한 선, 선택은 모독으로


僕らの「存在」さえ疑う その目に映る景色は
보쿠라노 「손자이」사에 우타가우 소노메니 우츠루 케시키와
우리들의 「존재」마저 의심하는 그 눈에 비쳐진 경치는


「収束」をする
「슈우소쿠」오 스루
「수속」을 한다

슈타인즈 게이트 op スカイクラッドの観測者(스카이클래드의 관측자)              https://youtu.be/k0wSGlVuFtU      

추천 0 0 비추천
  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 작품을 추천할 때 주의사항 에니포 18.02.13. 1342 0
1325 작품신청 도쿄 구울 4기(:RE 2기)오프닝 (더빙)신청합니다. sungny 19.06.16. 218 0
1324 작품신청 페이트제로2쿨 하늘은높고바람은 노래한다 청원 19.06.13. 57 0
1323 작품신청 [미츠도모에,쓰리몬] 1기 엔딩(ED) - 꿈 빛깔의 사랑(夢色の恋) 벨룽 19.04.11. 120 0
1322 작품신청 Kokia - I believe~海の底から 신청합니다. 오토노코지카.. 19.04.09. 83 0
1321 작품신청 페이트 스테이 나이트 ubw last stardust 아니어이 19.03.30. 72 1
1320 작품신청 미래일기 2쿨 오프닝 DEAD END 더빙 부탁합니다. 아이워너 19.03.20. 83 0
1319 작품신청 카구야 님 엔딩 부탁드립니다 윤재 19.03.12. 95 0
1318 작품신청 히프마이크 진구지 자크라이 사카마키슈 19.03.10. 189 0
1317 작품신청 ヒプノシスマイク Division All Stars「ヒプノシスマイク -Division Rap Battle-」Music Video 히프마이크 사카마키슈 19.03.10. 106 0
1316 작품신청 千年先もずっと… - 千(CV.立花慎之介)ost천년후라고.....유키 사카마키슈 19.03.10. 83 0
1315 작품신청 아이돌리쉬세븐 소고, 타마키 비 sot 사카마키슈 19.02.09. 147 0
1314 작품신청 Dream Festival - 2032 - Lyrics 사카마키슈 19.02.09. 55 0
1313 작품신청 짱구는 못말려 극장판 20기 태풍을 부르는 나와 우주의 프린세스 ED곡 신청이요~ pronunce 19.02.08. 315 0
1312 작품신청 러브앤프로듀서 허묵ost 사카마키슈 19.02.01. 224 0
1311 작품신청 러브앤프로류듀서 백기선배ost 사카마키슈 19.02.01. 158 0
1310 작품신청 Caligula - カリギュラ Peterpan Syndrome (μ) 킬라쿨OST 사카마키슈 19.01.30. 66 0
1309 작품신청 夢百ED Full-Secret Dreams아비,키엘 사카마키슈 19.01.30. 62 0
1308 작품신청 Spiritpact 2 OP - "Taion (体温)" [Shuta Sueyoshi]스피릿잭트 영혼의계약 사카마키슈 19.01.30. 149 0
1307 작품신청 천년버틀러즈이야기 op 사카마키슈 19.01.30. 71 0
1306 작품신청 천년버틀러즈 천년이야기 ed 사카마키슈 19.01.30. 91 0
1305 작품신청 건어물 여동생 우마루!R ed 해주세요!! 저기요너희어.. 19.01.24. 76 0
1304 작품신청 7개의 대죄 3번째 오프닝이요!! 꾸꾸 19.01.19. 182 0
1303 작품신청 페어리테일 4기 ED 신청이여~ pronunce 18.12.30. 309 0
1302 작품신청 아마가미SS 플러스 2기 ED 신청이여~ pronunce 18.12.29. 113 0
1301 작품신청 소드 아트 온라인 앨리시제이션 오프닝 「Adamas」 신청합니다. 올빼미군 18.12.21. 87 0
1300 작품신청 네가 모르는 이야기 사자를사다 18.12.20. 58 0
1299 작품신청 하네배드! ED - 하이스텝퍼(ハイステッパー) ty 18.12.20. 73 0
1298 작품신청 ヒプノシスマイク -Division Battle Anthem- cover.しゃけみー히프마이크 사카마키슈 18.12.20. 98 0
1297 작품신청 [앙스타 유닛송] - 아오바 츠무기 ブルーバード・ハミング♪ (Bluebird Humming♪) 사카마키슈 18.12.20. 318 0
1296 작품신청 [앙스타 유닛송] 카게히라 미카 - 호박과 유리의 윤무곡(琥珀ト瑠璃ノ輪舞曲) 사카마키슈 18.12.20. 691 0