저작권 동의합니다.
팀 아리아 사용 동의 동의합니다.
노래 제목 빗소리잔향
참고 주소 https://www.nicovideo.jp/watch/sm24779308


오랜만에 왔습니다~

먹고 사느라 바쁘다 보니 모든것이 뜸~ 해지네요...ㅎㅎ

이제 녹음은 접어야하나 싶기도하고

그래도 마이크 녹슬까봐 걱정되서 

비오는 날 꺼내어 살살 불러 보았습니다. 

노래 자체는 느릿한데 하고픈 말이 많았는지 가사가 쉴새 없이 이어지네요.

숨이 많이 차서 1절만... 이삐게 들어주세용~




한껏 외친 목소리도 다시 비에 사라져 간다.

- by Orangestar

- original https://www.youtube.com/watch?v=0KK5vQlCVYo



自分より下手くそな人　探して浸るの優越感
지분요리 헤타쿠소나 히토 사가시테 히타루노 유우에츠칸
자신보다 부족한 사람을 발견하고 젖어드는 우월감


でもその度ちょっと自分を嫌って　次元遡って現実逃避
데모 소노타비 춋토 지분오 키랏테 지겐사카노봇테 겐지츠토오히
그럴때면 조금 자신이 싫어져서 차원을 거슬러 현실도피


でも良いんじゃない？　別に良いんじゃない？
데모 이인쟈나이? 베츠니 이인쟈나이?
그렇지만 뭐 어때? 뭐가 어때서?


無理に強がらなくても良いんじゃない？
무리니 츠요가라나쿠테모 이인쟈나이?
억지로 강한척 하지 않아도 되지 않아?


下を見て強くなれるのも　また人だからさ。
시타오 미테 츠요쿠 나레루노모 마타 히토다카라사
실수를 겪으며 강해질 수 있는 것 또한 사람이니까.


五月蠅い　もううざい　くらいにCryを掻き消す様な
우루사이 모오 우자이 쿠라이니 쿠라이오 카키케스요오나
시끄러워 이제 지겨울 정도의 울음 소리를 손사래치며 사라지게하는



世界なら　抗ってたいのに
세카이나라 아라갓테타이노니
세상이라면 거스르고 싶은데


降り出した空の泣き声は透明で
후리다시타 소라노 나키고에와 토오메이데
내려오는 하늘의 울음소리는 투명해서


『わかんない、もうわかんないよ！』を何遍も。
『와칸나이, 모오 와칸나이요!』오 난벤모.
『모르겠어, 이젠 모르겠다고!』를 몇 번이나.


추천 0 0 비추천
  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 작품 게시판 공지사항 [6] 에니포 16.05.23. 8833 2
공지 [팀 아리아 홈페이지 & 채팅방]에 대한 공지사항입니다. [44] 에니포 16.02.20. 12373 2
공지 팀 작품사용에 대해서... (개사/노래/영상 등) [45] 에니포 16.01.17. 18637 1
공지 홈페이지 회원가입 약관 및 개인정보보호처리방침, 전화번호 수집/이용동의 전문 [11] 에니포 15.11.15. 13789 1
공지 팀 아리아 공통 규칙 [67] 에니포 15.11.15. 15345 14
1877 애니메이션 [보컬] 혈계전선 ED シュガーソングとビターステップ(슈가송과 비터스텝) (한) [39] file Kyu 15.07.10. 3960 56
1876 애니메이션 [보컬] 은혼 ED 사무라이 하트 (some like it hot!) 한국어 cover [59] file 홍시 15.04.19. 4547 42
1875 애니메이션 [보컬] 길티크라운 1쿨 OP - My Dearest [59] file 홍시 15.05.27. 3112 38
1874 애니메이션 [보컬] (약) 건어물 여동생 우마루 OP [39] file Kyu 15.10.23. 2453 33
1873 애니메이션 K-ON!!(케이온) - 천사를 만났어 한국어cover [44] 홍시 15.05.12. 3509 30
1872 애니메이션 [이벤트곡] 디지몬 - 버터플라이 piano edition [21] file Kyu 15.04.15. 3286 28
1871 애니메이션 [보컬] 노 게임 노 라이프 OP - This Game [22] file 홍시 15.03.17. 2856 25
1870 보컬로이드 [보컬/영상] [Honey Works] GUMI - 고백예행연습 한국어ver [27] file 홍시 14.12.08. 2600 22
1869 애니메이션 [보컬] 소드 아트 온라인 2기 OP - IGNITE [21] file 큐리엘 14.12.13. 3795 21
1868 애니메이션 [보컬] 혈계전선(血界戦線) ED - 슈가 송과 비터 스텝(シュガーソングとビターステップ) [35] file 에니포 15.06.23. 3948 18
1867 애니메이션 [피지지지 x kyu] 백금디스코 (valentines day edition) [30] file Kyu 16.02.15. 1576 16
1866 애니메이션 (한)은혼 ED17 - 사무라이 하트(Some Like It Hot!) [22] file Kyu 14.12.28. 3909 16
1865 보컬로이드 [보컬] 카게로우 프로젝트 - 아우터 사이언스 [8] Kyu 15.08.31. 1042 15
1864 애니메이션 [보컬/믹싱] 도쿄 구울(東京喰種) OP - unravel [Dubstep TVsize] [19] file 에니포 16.01.22. 2092 15
1863 애니메이션 [보컬] (약) 학교생활 오프닝을 우렁차게! [42] file Kyu 16.01.12. 2086 15
1862 애니메이션 [홍시X프리X레리언] 러브라이브!(Love Live!) BiBi - 겨울이 준 예감(冬がくれた予感) 한국어 ver. [12] file 큐리엘 17.01.07. 1007 14
1861 보컬로이드 [TeriKa] GUMI - 검은 고양이 (메르헨님 개사 Ver.) [39] file TeriKa 16.09.04. 816 14
1860 그림 다냥! [34] file 도사펭귄 16.02.02. 907 14
1859 애니메이션 [프리] 아이마스 키사라기 치하야 캐릭터송 choco fondue 를 발렌타인데이 기념으로 불러보았습니다! [19] file 큐리엘 16.02.14. 1068 13
1858 애니메이션 디지몬어드벤쳐 OP- Butterfly(Re) [18] file 유즈리하 15.04.24. 2188 12
태그
검색
< prev12345678910next >