저작권 동의합니다.
팀 아리아 사용 동의 동의합니다.
작품 이름 메구리네 루카
노래 제목 그것이 당신의 행복이라 할지라도 / それがあなたの幸せとしても
노래 류한
믹싱 류한
개사 포유
가사 원본 주소 https://youtu.be/2yHvBUEU8bw







안녕하세요, 류한입니다.

원래부터 이 곡을 좋아했었는데 작년에 굉장히 힘들었던 때 한국어 버전을 듣고 큰 희망을 얻어 이렇게 부르게 되었습니다.

이 노래를 듣는 여러분이 행복해지셨으면 좋겠습니다 :)

가사에 집중해서 들어주세요. 감사합니다!



***



세상을 향해 힘차게 달려갔었던 아이들이
지금은 주저앉은 채 일어나질 않아
매일같이 반복되는 고통스런 일상 속에서 빠져 나와
하루만 숨을 쉴 수가 있다면

포기 않고 한 곳을 향해 달려간 용기와
힘들게 쌓아온 모든 것이
자신을 절대 배신하지 않기를 바라면서도
한편으론 절벽에서 위태로운 나를
한심해하며 욕하다 울기도 하지

그대가 이루고자했던 작은 꿈들을
웃으며 여유롭게 마주 볼 수 있기를 기도할게
그대의 힘들었던 시절과 흘린 눈물들이
기쁨의 눈물로 돌아와
행복하게끔 웃을 수 있게 안아주기를
함께 기도하고 있을게


주변에서 소리치는 압박의 소리를 못 견디고
힘들어하는 모습을 많이 볼 수 있었어
그런 사람들에게 나의 노래가 힘이 된다면 나는 언제나
항상 이곳에서 그대에게 노래 해줄게

네가 무너져 쓰러진다 해도
네게 내미는 손이 없다고 해도
나는 언제나 여기에 서있으며 잡아줄게

행복할 거야
행복할 거야
행복할 거라 생각해

그대가 바라는 미래가 찾아오지 않아도
내일은 언제나 찾아오니 웃으며 맞이해보자
그대의 슬픔을 같이 나눠 줄 수는 없어도
행복함은 모든 순간에도 다 같이 나눠 줄 거야
그것이 당신의 행복이 될 거야

그대가 바라는 모든 것들을
웃으며 여유롭게 마주 볼 수 있기를 기도할게
그대의 힘들었던 시절과 흘린 눈물들이
기쁨의 눈물로 돌아와
행복하게끔 웃을 수 있게 안아주기를
함께 기도하고 있을게





추천 3 0 비추천
  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
Profile image Dkak 2017.03.22. 06:57
목소리 진짜 좋네요 혹시 어디서 다운받을 순 없을지요 ㅠㅠㅠ 이 버젼도 소장하고 싶은데..
Profile image 류한 2017.03.22. 07:30
안녕하세요 Dkak님! 음원은 http://blog.naver.com/kyjung4/220945808404 이곳에서 받으실 수 있습니다. 좋게 들어주셔서 감사드려요*^^*
Profile image Dkak 2017.03.23. 10:23
잘 받아가겠습니다!!
lost씨름 2017.03.22. 14:58
믿고 듣는 류한 님 노래
Profile image 류한 2017.03.22. 17:08
앗 저를 기억해 주신 건가요ㅇ//ㅇ 넘 감사합니다 lost씨름님!
Profile image title: 행운을부르는RealCircle 2017.03.25. 15:56
휴가떄 음원 받겠습니다 ㅎㅎ
Profile image 류한 2017.03.25. 19:16
RealCircle님의 귀한 시간을 제 노래 듣는 데에 써 주신다니 너무나 기쁩니다 :) 감사합니다!
Profile image 류한 2018.11.24. 10:10
들어주셔서 감사합니다 :-)
Profile image 한그루 2018.11.24. 16:52
"류한 님, 안녕하세요? * u u * (꾸벅) 좋은 오후입니다. 류한 님께서 열심히 부르신 좋은 노래들도 항상 귀기울여 잘 듣고 있습니다. 역시 사실 솔직하게 말씀을 드려서 정말 진심으로 잘 부르셨으며, 대단하시고, 멋지시고, 최고십니다."
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 작품 게시판 공지사항 [5] 에니포 16.05.23. 554 2
공지 '팀 아리아' 팀원모집 [2018년 12월 9일(일) ~ 2018년 12월 29일(토)] [1] update 에니포 18.12.09. 383 3
공지 [팀 아리아 홈페이지 & 채팅방]에 대한 공지사항입니다. [41] 에니포 16.02.20. 1210 2
공지 팀 작품사용에 대해서... (개사/노래/영상 등) [42] 에니포 16.01.17. 5249 1
공지 홈페이지 회원가입 약관 및 개인정보보호처리방침, 전화번호 수집/이용동의 전문 [7] 에니포 15.11.15. 2614 1
공지 팀 아리아 공통 규칙 [53] 에니포 15.11.15. 4098 13
1894 가사 은혼 - 도원향 에일리언 [3] 7D맹고 15.05.11. 21028 1
1893 가사 하야테처럼 1기 1쿨 엔딩 'Proof'를 개사해 보았습니다 사카모토 14.06.10. 5214 0
1892 애니메이션 [보컬] Fate/Zero(페이트/제로) OP - oath sign [38] file 에니포 14.07.16. 5141 10
1891 가사 (TV Size) 쓰레기의 본망 OP - 거짓의 불꽃 (嘘の火花) [3] 르테 17.01.28. 4575 0
1890 가사 건어물 여동생 우마루짱! OP - 혁신적☆메타마루포젯 (TV Size) [4] 르테 15.07.20. 4133 1
1889 가사 카타나가타리 op - 박수갈채가합 개사해보앗습니다~ Fancy 14.06.20. 4090 0
1888 애니메이션 [보컬] 은혼 ED 사무라이 하트 (some like it hot!) 한국어 cover [59] file 홍시 15.04.19. 4029 42
1887 애니메이션 [보컬] 은혼(銀魂) ED17 - 사무라이 하트(Some Like It Hot!!) [27] file 에니포 14.11.08. 3932 6
1886 애니메이션 [보컬] 혈계전선 ED シュガーソングとビターステップ(슈가송과 비터스텝) (한) [40] file Kyu 15.07.10. 3794 56
1885 애니메이션 (한)은혼 ED17 - 사무라이 하트(Some Like It Hot!) [22] file Kyu 14.12.28. 3744 16
1884 애니메이션 [보컬/영상/개사] 가면라이더 위저드 OP - Life is SHOW TIME (한국판) [32] file 에니포 15.01.12. 3733 5
1883 가사 은혼 - 벚꽃만월 [2] 다이아 14.06.08. 3647 0
1882 애니메이션 [보컬] 혈계전선(血界戦線) ED - 슈가 송과 비터 스텝(シュガーソングとビターステップ) [35] file 에니포 15.06.23. 3490 18
1881 가사 GUMI - 도넛홀을 개사해 보았습니다. Fancy 14.06.06. 3463 0
1880 가사 카가미네 린 - 도쿄 테디베어 를 개사해 보았습니다. Fancy 14.06.12. 3429 0
1879 애니메이션 [보컬] 소드 아트 온라인 2기 OP - IGNITE [21] file 프리 14.12.13. 3410 21
1878 가사 역시 내 러브 청춘 코메디는 잘못됬다 오프닝 유키도키를 개사해 보았다 사카모토 14.06.10. 3302 0
1877 가사 길티크라운 op인 Supercell - My Dearest 개사햇습니다~ [1] Fancy 14.06.13. 3299 0
1876 애니메이션 신의괴도잔느 Op - Dive into shine [6] file 유즈리하 14.07.23. 3206 2
1875 강좌 '식극의 소마' 14화에 나온 '미니 수플레 오믈렛'을 만들어 보자! [요리 Cooking] [6] 에니포 15.07.07. 3193 7